File: /home/wwwprimemarka/public_html/wp-content/themes/Zephyr/framework/languages/ru_RU.po
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zephyr\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-19 12:28+0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Ruslan Sukhar <rs@us-themes.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../../..\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: framework\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: themes/Zephyr\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: themes/Impreza\n"
#: framework/admin/functions/addons.php:53
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:53
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:53
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Установите необходимые плагины"
#: framework/admin/functions/addons.php:54
#: framework/admin/functions/addons.php:93
#: framework/admin/functions/addons.php:94
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:54
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:93
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:94
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:54
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:93
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:94
msgid "Install Plugins"
msgstr "Установить плагины"
#: framework/admin/functions/addons.php:55
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:55
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:55
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Устанавливаю плагин: %s"
#: framework/admin/functions/addons.php:56
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:56
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:56
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Что-то пошло не так с API плагина."
#: framework/admin/functions/addons.php:57
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:57
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:57
#, php-format
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Теме необходим следующий плагин: %1$s."
msgstr[1] "Теме необходимы следующие плагины: %1$s."
msgstr[2] "Теме необходимы следующие плагины: %1$s."
#: framework/admin/functions/addons.php:58
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:58
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:58
#, php-format
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Тема рекомендует установить следующий плагин: %1$s."
msgstr[1] "Тема рекомендует установить следующие плагины: %1$s."
msgstr[2] "Тема рекомендует установить следующие плагины: %1$s."
#: framework/admin/functions/addons.php:59
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:59
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:59
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin "
"installed."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s "
"plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugins installed."
msgstr[0] ""
"К сожалению, у вас нет доступа для установки плагина %s. Свяжитесь с "
"администратором сайта для помощи в установке."
msgstr[1] ""
"К сожалению, у вас нет доступа для установки плагинов %s. Свяжитесь с "
"администратором сайта для помощи в установке."
msgstr[2] ""
"К сожалению, у вас нет доступа для установки плагинов %s. Свяжитесь с "
"администратором сайта для помощи в установке."
#: framework/admin/functions/addons.php:60
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:60
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:60
#, php-format
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] ""
"Следующий необходимый плагин в настоящий момент не активирован: %1$s."
msgstr[1] ""
"Следующие необходимые плагины в настоящий момент не активированы: %1$s."
msgstr[2] ""
"Следующие необходимые плагины в настоящий момент не активированы: %1$s."
#: framework/admin/functions/addons.php:61
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:61
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:61
#, php-format
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] ""
"Следующий рекомендуемый плагин в настоящий момент не активирован: %1$s."
msgstr[1] ""
"Следующие рекомендуемые плагины в настоящий момент не активированы: %1$s."
msgstr[2] ""
"Следующие рекомендуемые плагины в настоящий момент не активированы: %1$s."
#: framework/admin/functions/addons.php:62
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:62
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:62
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
"plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugin activated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
"plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugins activated."
msgstr[0] ""
"К сожалению, у вас нет доступа для активации плагина %s. Свяжитесь с "
"администратором сайта для помощи в активации."
msgstr[1] ""
"К сожалению, у вас нет доступа для активации плагинов %s. Свяжитесь с "
"администратором сайта для помощи в активации."
msgstr[2] ""
"К сожалению, у вас нет доступа для активации плагинов %s. Свяжитесь с "
"администратором сайта для помощи в активации."
#: framework/admin/functions/addons.php:63
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:63
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:63
#, php-format
msgid ""
"The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural ""
"The following plugins need to be updated to their latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] ""
"Следующий плагин необходимо обновить до последней версии, чтобы обеспечить "
"его максимальную совместимость с темой: %1$s."
msgstr[1] ""
"Следующие плагины необходимо обновить до последней версии, чтобы обеспечить "
"их максимальную совместимость с темой: %1$s."
msgstr[2] ""
"Следующие плагины необходимо обновить до последней версии, чтобы обеспечить "
"их максимальную совместимость с темой: %1$s."
#: framework/admin/functions/addons.php:64
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:64
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:64
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin "
"updated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugins "
"updated."
msgstr[0] ""
"К сожалению, у вас нет доступа для обновления плагина %s. Свяжитесь с "
"администратором сайта для помощи в обновлении."
msgstr[1] ""
"К сожалению, у вас нет доступа для обновления плагинов %s. Свяжитесь с "
"администратором сайта для помощи в обновлении."
msgstr[2] ""
"К сожалению, у вас нет доступа для обновления плагинов %s. Свяжитесь с "
"администратором сайта для помощи в обновлении."
#: framework/admin/functions/addons.php:65
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:65
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:65
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "Начать установку плагина"
msgstr[1] "Начать установку плагинов"
msgstr[2] "Начать установку плагинов"
#: framework/admin/functions/addons.php:66
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:66
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:66
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "Начать активацию плагина"
msgstr[1] "Начать активацию плагинов"
msgstr[2] "Начать активацию плагинов"
#: framework/admin/functions/addons.php:67
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:67
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:67
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Вернуться к установке необходимых плагинов"
#: framework/admin/functions/addons.php:68
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:68
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:68
msgid "Return to the dashboard"
msgstr "Вернуться в консоль"
#: framework/admin/functions/addons.php:69
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1884
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:69
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1884
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:69
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1884
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Плагин успешно активирован."
#: framework/admin/functions/addons.php:70
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1575
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:70
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1575
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:70
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1575
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgstr "Этот плагин успешно активирован:"
#: framework/admin/functions/addons.php:71
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:71
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:71
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Все плагины установлены и успешно активированы. %1$s"
#: framework/admin/functions/addons.php:72
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/addons.php:72
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/addons.php:72
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Убрать это сообщение"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:6
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:6
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:6
msgid "About the Theme"
msgstr "О теме"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:15
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:15
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:15
#, php-format
msgid "Welcome to <strong>%s</strong>"
msgstr "Добро пожаловать в <strong>%s</strong>"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:18
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:18
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:18
msgid "The Latest Design Trend with Great Attention to Details."
msgstr "Последние тренды дизайна с вниманием к деталям."
#: framework/admin/functions/dashboard.php:19
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:19
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:19
msgid ""
"We made every small element, motion and interaction so neat and lovely, that "
"you can entirely focus on the big picture. Hope you'll enjoy it the same as "
"we do!"
msgstr ""
"Мы сделали каждый элемент, его анимацию и взаимодействие так аккуратно и с "
"любовью, что теперь вы можете полностью сосредоточиться на картине в целом, "
"не отвлекаясь на мелочи.<br>Надеемся, что вам понравится тема так же, как и "
"нам!"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:26
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:26
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:26
msgctxt "noun"
msgid "Import Demo Content"
msgstr "Импорт демо контента"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:28
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:28
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:28
msgid ""
"If you have installed this theme for the first time, you can import demo "
"content. It will be a good start to build your site."
msgstr ""
"Если вы впервые установили эту тему, вы можете импортировать демо-данные. "
"Это хорошее начало для создания вашего сайта!"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:30
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:30
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:30
msgid "Go to Demo Import"
msgstr "Перейти к Демо импорту"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:33
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:33
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:33
msgid "Customize Appearance"
msgstr "Настроить внешний вид"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:36
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:36
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:36
msgid ""
"If you're looking to customize the look and feel of your site (colors, "
"layouts, display options), just go to the Theme Options panel."
msgstr ""
"Для настройки внешнего вида и поведения сайта (цвет, шаблоны, настройки "
"отображения) перейдите в панель настроек темы."
#: framework/admin/functions/dashboard.php:37
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:37
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:37
msgid "Go to Theme Options"
msgstr "Перейти к Настройкам"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:40
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:40
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:40
msgid "Validate Your Theme"
msgstr "Активировать тему"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:42
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:42
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:42
msgid ""
"For more convenient work validate your theme, which unlocks automatic "
"updates, additional extensions, and more."
msgstr ""
"Активируйте вашу тему, чтобы разблокировать автоматические обновления, "
"дополнительные расширения и многое другое."
#: framework/admin/functions/dashboard.php:44
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:44
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:44
msgid "Coming Soon!"
msgstr "Скоро!"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:45
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:45
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:45
msgid "Go to Product Validation"
msgstr "Перейти к Активации"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:51
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:51
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:51
#, php-format
msgid "%s Knowledge Base"
msgstr "База знаний %s "
#: framework/admin/functions/dashboard.php:54
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:54
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:54
#, php-format
msgid ""
"%s has an extensive well structured documentation as a separate site, which "
"is constantly being improved and replenished."
msgstr ""
"%s имеет отдельный хорошо структурированный сайт с документацией, который "
"постоянно улучшается и пополняется."
#: framework/admin/functions/dashboard.php:56
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:56
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:56
msgid "Go to Knowledge Base"
msgstr "Перейти в Базу Знаний"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:59
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:59
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:59
msgid "Support Portal"
msgstr "Портал поддержки"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:61
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:61
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:61
msgid ""
"If you need some help with the theme, just register at our support portal "
"and create a ticket. We are really proud of our support."
msgstr ""
"Если вам нужна помощь с темой, зарегистрируйтесь на нашем портале поддержки "
"и создайте запись. Мы действительно гордимся нашей поддержкой."
#: framework/admin/functions/dashboard.php:63
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:63
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:63
msgid "Go to Support Portal"
msgstr "Перейти на Портал Поддержки"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:66
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:66
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:66
msgid "Theme Changelog"
msgstr "Список изменений"
#: framework/admin/functions/dashboard.php:68
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:68
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:68
msgid ""
"To see whats new the latest version has, go to the changelog page. Also it's "
"a best way to see how the theme evolves from initial release."
msgstr ""
"Чтобы увидеть, что нового в последней версии, перейдите на страницу списка "
"изменений. Кроме того, это хороший способ увидеть как развивается тема."
#: framework/admin/functions/dashboard.php:70
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/dashboard.php:70
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/dashboard.php:70
msgid "View the Changelog"
msgstr "Посмотреть Изменения"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:5
#: framework/admin/functions/demo-import.php:72
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:5
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:72
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:5
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:72
msgid "Demo Import"
msgstr "Демо импорт"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:20
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:20
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:20
msgid "Importing Demo Content..."
msgstr "Демо-данные импортируются..."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:23
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:23
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:23
msgid ""
"Please be patient and do not navigate away from this page while the import "
"is in progress."
msgstr "Пожалуйста, не закрывайте эту страницу пока импортируются данные."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:24
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:24
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:24
msgid "This can take a while if your server is slow (inexpensive hosting)."
msgstr ""
"Это может занять некоторое время, особенно если у вас медленный сервер "
"(недорогой хостинг)."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:27
#: framework/admin/functions/demo-import.php:35
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:27
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:35
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:27
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:35
msgid "You will be notified via this page when the import is completed."
msgstr "Вы будете уведомлены, когда импорт будет завершен."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:32
#: framework/admin/functions/demo-import.php:245
#: framework/admin/functions/demo-import.php:249
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:32
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:245
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:249
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:32
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:245
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:249
msgid "Failed to import Demo Content"
msgstr "Не удалось импортировать демо контент"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:40
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:40
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:40
msgid "Import completed successfully!"
msgstr "Импорт успешно завершен!"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:44
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:44
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:44
#, php-format
msgid ""
"Now you can see the result at <a href=\"%s\" target=\"_blank\">your site</"
"a><br> or start customize via <a href=\"%s\">Theme Options</a>."
msgstr ""
"Теперь вы можете посмотреть результат на <a href=\"%s\" target=\"_blank"
"\">вашем сайте</a> <br> или настроить его при помощи <a href=\"%s\">настроек "
"темы</a>."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:52
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:52
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:52
msgid "Choose the demo which you want to import"
msgstr "Выберите вариант, который вы хотите импортировать"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:57
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:57
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:57
msgid "Click to choose"
msgstr "Кликните чтобы выбрать"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:63
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:63
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:63
msgid "Preview"
msgstr "Предпросмотр"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:73
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:73
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:73
msgid "preview"
msgstr "предпросмотр"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:84
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:84
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:84
msgctxt "verb"
msgid "Import Demo Content"
msgstr "Импортировать демо контент"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:90
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:90
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:90
msgid "Import Theme Options"
msgstr "Импортировать настройки темы"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:99
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:99
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:99
msgid "Import Revolution Sliders"
msgstr "Импортировать слайдеры Revolution Slider"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:113
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:113
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:113
msgid ""
"<strong>Revolution Slider</strong> plugin is not active. Please activate it "
"if you want Sliders to be imported."
msgstr ""
"Плагин <strong>Revolution Slider</strong> не активен. Пожалуйста, "
"активируйте его, если вы хотите импортировать слайдеры."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:118
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:118
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:118
msgid "Important Notes"
msgstr "Обратите внимание"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:120
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:120
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:120
msgid "We recommend to run Demo Import on a clean WordPress installation."
msgstr ""
"Мы рекомендуем импортировать демо-данные на чистой установке WordPress."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:121
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:121
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:121
msgid ""
"To reset your installation we recommend <a href=\"http://wordpress.org/"
"plugins/wordpress-database-reset/\" target=\"_blank\">Wordpress Database "
"Reset</a> plugin."
msgstr ""
"Для очистки вашей установки мы рекомендуем использовать <a href=\"http://"
"wordpress.org/plugins/wordpress-database-reset/\" target=\"_blank"
"\">Wordpress Database Reset</a> плагин."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:122
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:122
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:122
msgid ""
"The Demo Import will not import the images we have used in our live demos, "
"due to copyright / license reasons."
msgstr ""
"Демо-данные не содержат изображения, используемые в наших демо-сайтах, из-за "
"соблюдения авторских прав."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:123
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:123
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:123
msgid ""
"Do not run the Demo Import multiple times one after another, it will result "
"in double content."
msgstr ""
"Не запускайте демо импорт многократно, это приведет к дублированию контента."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:128
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:128
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:128
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:245
#: framework/admin/functions/demo-import.php:304
#: framework/admin/functions/demo-import.php:336
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:245
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:304
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:336
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:245
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:304
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:336
msgid "Incorrect Demo Import configuration."
msgstr "Некорректная конфигурация демо импорта."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:249
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:249
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:249
msgid "Wrong path to the XML file or file is missing."
msgstr "Неправильный путь к файлу XML или файл отсутствует."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:304
#: framework/admin/functions/demo-import.php:308
#: framework/admin/functions/demo-import.php:314
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:304
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:308
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:314
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:304
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:308
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:314
msgid "Failed to import Theme Options"
msgstr "Не удалось импортировать настройки темы"
#: framework/admin/functions/demo-import.php:308
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:308
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:308
msgid "Wrong path to the JSON file or file is missing."
msgstr "Неправильный путь к файлу JSON или файл отсутствует."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:314
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:314
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:314
msgid "Wrong file format of Theme Options data."
msgstr "Неверный формат файла данных настроек темы."
#: framework/admin/functions/demo-import.php:336
#: themes/Impreza/framework/admin/functions/demo-import.php:336
#: themes/Zephyr/framework/admin/functions/demo-import.php:336
msgid "Failed to import Revolution Sliders"
msgstr "Не удалось импортировать Revolution слайдеры"
#: framework/config/cform.php:13
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:43
#: framework/templates/widgets/comments.php:56
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:218
#: themes/Impreza/config/cform.php:16
#: themes/Impreza/framework/config/cform.php:13
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:43
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/comments.php:56
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:218
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:13
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:43
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/comments.php:56
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:218
msgid "Name"
msgstr "Имя"
#: framework/config/cform.php:15 themes/Impreza/framework/config/cform.php:15
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:15
msgid "Please enter your Name"
msgstr "Пожалуйста, введите ваше имя"
#: framework/config/cform.php:19 framework/config/widgets.php:37
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:41
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:70
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:61
#: framework/templates/widgets/comments.php:63
#: themes/Impreza/config/cform.php:20
#: themes/Impreza/framework/config/cform.php:19
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:37
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:41
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:70
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:61
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/comments.php:63
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:19
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:37
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:41
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:70
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:61
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/comments.php:63
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: framework/config/cform.php:21 themes/Impreza/framework/config/cform.php:21
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:21
msgid "Please enter your Email"
msgstr "Пожалуйста, введите ваш email"
#: framework/config/cform.php:25 themes/Impreza/config/cform.php:24
#: themes/Impreza/framework/config/cform.php:25
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:25
msgid "Phone Number"
msgstr "Номер телефона"
#: framework/config/cform.php:27 themes/Impreza/framework/config/cform.php:27
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:27
msgid "Please enter your Phone Number"
msgstr "Пожалуйста, введите ваш номер телефона"
#: framework/config/cform.php:31 themes/Impreza/config/cform.php:28
#: themes/Impreza/framework/config/cform.php:31
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:31
msgid "Message"
msgstr "Текст сообщения"
#: framework/config/cform.php:33 themes/Impreza/framework/config/cform.php:33
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:33
msgid "Please enter a Message"
msgstr "Пожалуйста, введите текст сообщения"
#: framework/config/cform.php:37 themes/Impreza/framework/config/cform.php:37
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:37
msgid "Just to prove you are a human, please solve the equation: "
msgstr "Докажите, что вы человек, решите уравнение:"
#: framework/config/cform.php:39 themes/Impreza/framework/config/cform.php:39
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:39
msgid "Please enter the equation result"
msgstr "Пожалуйста, введите правильный ответ"
#: framework/config/cform.php:42 themes/Impreza/framework/config/cform.php:42
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:42
msgid "Send Message"
msgstr "Отправить"
#: framework/config/cform.php:43 themes/Impreza/framework/config/cform.php:43
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:43
msgid "Thank you! Your message was sent."
msgstr "Спасибо! Ваше сообщение отправлено."
#: framework/config/cform.php:45 themes/Impreza/framework/config/cform.php:45
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:45
msgid "Cannot send empty message. Please fill any of the fields."
msgstr ""
"Невозможно отправить пустое сообщение. Пожалуйста заполните необходимые поля."
#: framework/config/cform.php:46 themes/Impreza/framework/config/cform.php:46
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:46
msgid ""
"Cannot send the message. Please contact the website administrator directly."
msgstr ""
"Сообщение не может быть отправлено. Пожалуйста свяжитесь с администратором "
"сайта."
#: framework/config/cform.php:48 themes/Impreza/framework/config/cform.php:48
#: themes/Zephyr/framework/config/cform.php:48
#, php-format
msgid "Contact request from %s"
msgstr "Запрос контактных данных от %s"
#: framework/config/shortcodes.php:142 framework/config/shortcodes.php:320
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:23
#: framework/vendor/meta-box/inc/fields/button.php:36
#: themes/Impreza/framework/config/shortcodes.php:142
#: themes/Impreza/framework/config/shortcodes.php:320
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:23
#: themes/Impreza/framework/vendor/meta-box/inc/fields/button.php:36
#: themes/Zephyr/framework/config/shortcodes.php:142
#: themes/Zephyr/framework/config/shortcodes.php:320
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:23
#: themes/Zephyr/framework/vendor/meta-box/inc/fields/button.php:36
msgid "Click Me"
msgstr "Нажми Меня"
#: framework/config/shortcodes.php:241
#: themes/Impreza/framework/config/shortcodes.php:241
#: themes/Zephyr/framework/config/shortcodes.php:241
msgid "Text goes here"
msgstr "Здесь идет текст"
#: framework/config/shortcodes.php:315
#: themes/Impreza/framework/config/shortcodes.php:315
#: themes/Zephyr/framework/config/shortcodes.php:315
msgid "This is ActionBox"
msgstr "Это блок призыва к действию"
#: framework/config/shortcodes.php:330
#: themes/Impreza/framework/config/shortcodes.php:330
#: themes/Zephyr/framework/config/shortcodes.php:330
msgid "Or Me"
msgstr "Или Меня"
#: framework/config/shortcodes.php:363
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:61
#: themes/Impreza/framework/config/shortcodes.php:363
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:61
#: themes/Zephyr/framework/config/shortcodes.php:363
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:61
msgid "I am message box. Click edit button to change this text."
msgstr ""
"Я блок сообщения. Нажмите на кнопку редактирования чтобы изменить этот текст."
#: framework/config/shortcodes.php:373
#: themes/Impreza/framework/config/shortcodes.php:373
#: themes/Zephyr/framework/config/shortcodes.php:373
msgid "Projects completed"
msgstr "Проектов завершено"
#: framework/config/sidebars.php:13
#: themes/Impreza/framework/config/sidebars.php:13
#: themes/Zephyr/framework/config/sidebars.php:13
msgid ""
"This is the default sidebar. You can choose from the theme's options page "
"where the widgets from this sidebar will be shown."
msgstr ""
"Это сайдбар по умолчанию. Вы можете выбрать на странице настроек темы, где "
"будут показаны виджеты этого сайдбара."
#: framework/config/sidebars.php:20
#: themes/Impreza/framework/config/sidebars.php:20
#: themes/Zephyr/framework/config/sidebars.php:20
msgid "Footer First Widget"
msgstr "Первая область виджетов в подвале"
#: framework/config/sidebars.php:22
#: themes/Impreza/framework/config/sidebars.php:22
#: themes/Zephyr/framework/config/sidebars.php:22
msgid "Placeholder for First Footer Widget."
msgstr "Здесь отображаются виджеты в первой области подвала."
#: framework/config/sidebars.php:29
#: themes/Impreza/framework/config/sidebars.php:29
#: themes/Zephyr/framework/config/sidebars.php:29
msgid "Footer Second Widget"
msgstr "Вторая область виджетов в подвале"
#: framework/config/sidebars.php:31
#: themes/Impreza/framework/config/sidebars.php:31
#: themes/Zephyr/framework/config/sidebars.php:31
msgid "Placeholder for Second Footer Widget."
msgstr "Здесь отображаются виджеты во второй области подвала."
#: framework/config/sidebars.php:38
#: themes/Impreza/framework/config/sidebars.php:38
#: themes/Zephyr/framework/config/sidebars.php:38
msgid "Footer Third Widget"
msgstr "Третья область виджетов в подвале"
#: framework/config/sidebars.php:40
#: themes/Impreza/framework/config/sidebars.php:40
#: themes/Zephyr/framework/config/sidebars.php:40
msgid "Placeholder for Third Footer Widget."
msgstr "Здесь отображаются виджеты в третьей области подвала."
#: framework/config/sidebars.php:47
#: themes/Impreza/framework/config/sidebars.php:47
#: themes/Zephyr/framework/config/sidebars.php:47
msgid "Footer Fourth Widget"
msgstr "Четвертая область виджетов в подвале"
#: framework/config/sidebars.php:49
#: themes/Impreza/framework/config/sidebars.php:49
#: themes/Zephyr/framework/config/sidebars.php:49
msgid "Placeholder for Fourth Footer Widget."
msgstr "Здесь отображаются виджеты в четвертой области подвала."
#: framework/config/theme-options.php:12
#: framework/vendor/usof/functions/interface.php:26
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:12
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/interface.php:26
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:12
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/interface.php:26
msgid "General Settings"
msgstr "Основные настройки"
#: framework/config/theme-options.php:16
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:16
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:16
msgid "Preloader Screen"
msgstr "Экран предзагрузки"
#: framework/config/theme-options.php:19
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:19
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:19
msgid "Disabled"
msgstr "Отключен"
#: framework/config/theme-options.php:20 framework/config/theme-options.php:21
#: framework/config/theme-options.php:22 framework/config/theme-options.php:23
#: framework/config/theme-options.php:24
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:20
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:21
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:22
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:23
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:24
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:20
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:21
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:22
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:23
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:24
#, php-format
msgid "Shows Preloader %d"
msgstr "Показывает анимацию %d"
#: framework/config/theme-options.php:29
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:29
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:29
msgid "Logo Type"
msgstr "Выберите тип логотипа"
#: framework/config/theme-options.php:38
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:38
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:38
msgid "Logo Text"
msgstr "Текст логотипа"
#: framework/config/theme-options.php:39
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:39
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:39
msgid "Add text which will be shown as logo. Better keep it short."
msgstr ""
"Добавьте текст, который будет показан как логотип. Желательно, чтобы он был "
"коротким."
#: framework/config/theme-options.php:45
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:45
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:45
msgid "Logo Text Size"
msgstr "Размер шрифта логотипа"
#: framework/config/theme-options.php:54
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:54
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:54
msgid "Logo Text Size for Tablets"
msgstr "Размер шрифта логотипа для планшетов"
#: framework/config/theme-options.php:55 framework/config/theme-options.php:128
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:55
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:128
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:55
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:128
msgid "This option is enabled when screen width is less than 900px"
msgstr "Эта настройка применяется при ширине экрана меньше 900рх"
#: framework/config/theme-options.php:64
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:64
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:64
msgid "Logo Text Size for Mobiles"
msgstr "Размер шрифта логотипа для мобильных"
#: framework/config/theme-options.php:65 framework/config/theme-options.php:138
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:65
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:138
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:65
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:138
msgid "This option is enabled when screen width is less than 600px"
msgstr "Эта настройка применяется при ширине экрана меньше 600рх"
#: framework/config/theme-options.php:74
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:74
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:74
msgid "Logo Image"
msgstr "Изображение логотипа"
#: framework/config/theme-options.php:75 framework/config/theme-options.php:82
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:75
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:82
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:75
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:82
msgid "Maximum recommended size is 300px of height (also for retina displays)"
msgstr ""
"Максимальный рекомендуемый размер - 300 пикселей в высоту (также для "
"дисплеев retina)"
#: framework/config/theme-options.php:81
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:81
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:81
msgid "Logo Image in the Transparent Header"
msgstr "Изображение логотипа для прозрачной шапки"
#: framework/config/theme-options.php:88
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:88
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:88
msgid "Logo Height"
msgstr "Высота логотипа"
#: framework/config/theme-options.php:101
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:101
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:101
msgid "Logo Height in the Sticky Header"
msgstr "Высота логотипа в прилипающей шапке"
#: framework/config/theme-options.php:114
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:114
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:114
msgid "Logo Width"
msgstr "Ширина логотипа"
#: framework/config/theme-options.php:127
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:127
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:127
msgid "Logo Height for Tablets"
msgstr "Высота логотипа для планшетов"
#: framework/config/theme-options.php:137
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:137
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:137
msgid "Logo Height for Mobiles"
msgstr "Высота логотипа для мобильных"
#: framework/config/theme-options.php:147
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:147
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:147
msgid "Favicon"
msgstr "Значок сайта"
#: framework/config/theme-options.php:148
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:148
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:148
msgid "Upload an ICO/PNG/GIF image that will represent your website's favicon"
msgstr "Загрузите ICO/PNG/GIF изображение, которое будет значком сайта."
#: framework/config/theme-options.php:153
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:153
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:153
msgid "Sidebar at Regular Pages"
msgstr "Сайдбар на обычных страницах"
#: framework/config/theme-options.php:156
#: framework/config/theme-options.php:1600
#: framework/config/theme-options.php:1638
#: framework/config/theme-options.php:1734
#: framework/config/theme-options.php:1794
#: framework/config/theme-options.php:1854
#: framework/config/theme-options.php:1943
#: framework/config/theme-options.php:1953
#: framework/config/theme-options.php:1994
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:96
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:122
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:164
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:178
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:295
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:83
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:91
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:180
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:37
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:43
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:38
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:44
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:88
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:38
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:49
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:50
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:156
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1600
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1638
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1734
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1794
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1854
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1943
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1953
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1994
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:96
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:122
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:164
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:178
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:295
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:83
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:91
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:180
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:37
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:43
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:38
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:44
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:88
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:38
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:49
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:50
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:117
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:161
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:156
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1600
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1638
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1734
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1794
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1854
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1943
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1953
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1994
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:96
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:122
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:164
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:178
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:295
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:83
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:91
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:180
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:37
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:43
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:38
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:44
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:88
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:38
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:49
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:50
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:116
msgid "Left"
msgstr "Слева"
#: framework/config/theme-options.php:157
#: framework/config/theme-options.php:1601
#: framework/config/theme-options.php:1639
#: framework/config/theme-options.php:1735
#: framework/config/theme-options.php:1795
#: framework/config/theme-options.php:1855
#: framework/config/theme-options.php:1944
#: framework/config/theme-options.php:1954
#: framework/config/theme-options.php:1995
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:157
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1601
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1639
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1735
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1795
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1855
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1944
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1954
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1995
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:115
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:157
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1601
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1639
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1735
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1795
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1855
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1944
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1954
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1995
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:114
msgid "No Sidebar"
msgstr "Без сайдбара"
#: framework/config/theme-options.php:158
#: framework/config/theme-options.php:1602
#: framework/config/theme-options.php:1640
#: framework/config/theme-options.php:1736
#: framework/config/theme-options.php:1796
#: framework/config/theme-options.php:1856
#: framework/config/theme-options.php:1945
#: framework/config/theme-options.php:1955
#: framework/config/theme-options.php:1996
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:97
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:124
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:166
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:179
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:296
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:93
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:181
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:39
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:45
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:40
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:45
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:89
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:39
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:51
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:52
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:158
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1602
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1640
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1736
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1796
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1856
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1945
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1955
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1996
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:97
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:124
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:166
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:179
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:296
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:93
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:181
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:39
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:45
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:40
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:45
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:89
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:39
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:51
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:52
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:116
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:162
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:158
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1602
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1640
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1736
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1796
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1856
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1945
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1955
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1996
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:97
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:124
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:166
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:179
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:296
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:93
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:181
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:39
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:45
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:40
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:45
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:89
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:39
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:51
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:52
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:115
msgid "Right"
msgstr "Справа"
#: framework/config/theme-options.php:163
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:163
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:163
msgid "Page Comments"
msgstr "Комментарии для страниц"
#: framework/config/theme-options.php:165
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:165
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:165
msgid "Enable comments for all regular pages"
msgstr "Включить комментарии для всех обычных страниц"
#: framework/config/theme-options.php:169
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:169
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:169
msgid "Theme Options CSS File"
msgstr "Файл настроек темы (CSS)"
#: framework/config/theme-options.php:171
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:171
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:171
msgid "Store Theme Options generated styles in a separate CSS file"
msgstr "Сохранить настройки темы в отдельный файл"
#: framework/config/theme-options.php:175
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:175
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:175
msgid "Open Graph Data"
msgstr "Данные Open Graph"
#: framework/config/theme-options.php:177
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:177
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:177
msgid "Create meta-data for social sharings and other Open Graph usages"
msgstr "Создать мета-данные для расшаривания в социальных сетях"
#: framework/config/theme-options.php:188
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:188
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:188
msgid "Unsupported Features of Visual Composer"
msgstr "Неподдерживаемые функции Visual Composer"
#: framework/config/theme-options.php:190
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:190
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:190
msgid "Enable theme-disabled VC's shortcodes and features"
msgstr "Включить отключенные темой элементы и функции плагина"
#: framework/config/theme-options.php:195
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:195
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:195
msgid ""
"<strong>Note</strong>: Enabling the theme-disabled VC's shortcodes and "
"features will reduce your website load speed and performance. Also some of "
"the theme-disabled shortcodes could be not fully supported by the theme and/"
"or not styled properly."
msgstr ""
"<strong>Примечание:</strong> Включение отключенных темой элементов и функций "
"плагина Visual Composer будет снижать скорость загрузки веб-сайта и его "
"производительность. Кроме того, некоторые из этих элементов могут не "
"полностью поддерживаться темой и/или не сочетаться по стилю."
#: framework/config/theme-options.php:202
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:202
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:202
msgid "Custom HTML Code"
msgstr "Пользовательский HTML"
#: framework/config/theme-options.php:203
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:203
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:203
msgid ""
"Paste your custom code here, it will be added into the footer section of "
"your site. You can use JS code with <script></script> tags. Also "
"you can add Google Analytics or other tracking code into this field."
msgstr ""
"Вставьте свой код в это поле, он будет добавлен вниз всех страниц сайта. Вы "
"можете использовать JavaScript внутри <script></script> тегов. "
"Также вы можете добавить код Google Analytics или другой код метрики."
#: framework/config/theme-options.php:209
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:209
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:209
msgid "Layout Options"
msgstr "Разметка страниц"
#: framework/config/theme-options.php:213
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:213
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:213
msgid "Responsive Layout"
msgstr "Адаптивный сайт"
#: framework/config/theme-options.php:215
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:215
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:215
msgid "Enable responsive layout"
msgstr "Включить адаптивное отображение для всего сайта"
#: framework/config/theme-options.php:219
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:219
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:219
msgid "Site Canvas Layout"
msgstr "Тип холста сайта"
#: framework/config/theme-options.php:229
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:229
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:229
msgid "Body Background Color"
msgstr "Цвета фона сайта"
#: framework/config/theme-options.php:234
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:234
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:234
msgid "Body Background Image"
msgstr "Фоновое изображение"
#: framework/config/theme-options.php:247
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:128
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:247
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:128
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:247
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:128
msgid "Background Image repeat"
msgstr "Повторение фонового изображения"
#: framework/config/theme-options.php:250
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:131
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:250
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:131
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:250
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:131
msgid "Repeat"
msgstr "Повторять полностью"
#: framework/config/theme-options.php:251
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:132
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:251
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:132
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:251
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:132
msgid "Repeat Horizontally"
msgstr "Повторять по горизонтали"
#: framework/config/theme-options.php:252
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:133
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:252
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:133
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:252
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:133
msgid "Repeat Vertically"
msgstr "Повторять по вертикали"
#: framework/config/theme-options.php:253
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:134
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:253
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:134
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:253
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:134
msgid "Do Not Repeat"
msgstr "Не повторять"
#: framework/config/theme-options.php:259
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:143
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:259
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:143
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:259
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:143
msgid "Background Image position"
msgstr "Положение фонового изображения"
#: framework/config/theme-options.php:262
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:146
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:262
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:146
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:262
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:146
msgid "Top Left"
msgstr "Сверху слева"
#: framework/config/theme-options.php:263
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:147
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:263
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:147
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:263
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:147
msgid "Top Center"
msgstr "Сверху по центру"
#: framework/config/theme-options.php:264
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:148
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:264
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:148
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:264
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:148
msgid "Top Right"
msgstr "Сверху справа"
#: framework/config/theme-options.php:265
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:149
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:265
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:149
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:265
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:149
msgid "Center Left"
msgstr "По центру слева"
#: framework/config/theme-options.php:266
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:150
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:266
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:150
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:266
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:150
msgid "Center Center"
msgstr "По центру"
#: framework/config/theme-options.php:267
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:151
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:267
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:151
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:267
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:151
msgid "Center Right"
msgstr "По центру справа"
#: framework/config/theme-options.php:268
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:152
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:268
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:152
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:268
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:152
msgid "Bottom Left"
msgstr "Снизу слева"
#: framework/config/theme-options.php:269
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:153
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:269
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:153
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:269
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:153
msgid "Bottom Center"
msgstr "Снизу по центру"
#: framework/config/theme-options.php:270
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:154
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:270
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:154
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:270
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:154
msgid "Bottom Right"
msgstr "Снизу справа"
#: framework/config/theme-options.php:276
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:276
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:276
msgid "Background Image attachment"
msgstr "Привязка фонового изображения"
#: framework/config/theme-options.php:279
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:279
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:279
msgid "Scroll"
msgstr "Прокручивается вместе со страницей"
#: framework/config/theme-options.php:280
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:26
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:280
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:26
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:280
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:26
msgid "Fixed"
msgstr "Зафиксировано во время прокрутки"
#: framework/config/theme-options.php:286
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:114
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:286
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:114
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:286
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:114
msgid "Background Image size"
msgstr "Размер фонового изображения"
#: framework/config/theme-options.php:289
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:289
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:289
msgid "Cover - Image will cover the whole browser viewport"
msgstr "Изображение будет покрывать всю область просмотра"
#: framework/config/theme-options.php:290
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:290
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:290
msgid "Contain - Image will fit inside the browser viewport"
msgstr "Изображение будет вписано в область просмотра"
#: framework/config/theme-options.php:291
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:291
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:291
msgid "Initial size"
msgstr "Исходный размер"
#: framework/config/theme-options.php:300
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:300
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:300
msgid "Site Canvas Width"
msgstr "Ширина холста сайта"
#: framework/config/theme-options.php:310
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:310
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:310
msgid "Site Content Width"
msgstr "Ширина контента сайта"
#: framework/config/theme-options.php:319
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:319
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:319
msgid "Sidebar Width"
msgstr "Ширина сайдбара"
#: framework/config/theme-options.php:320
#: framework/config/theme-options.php:329
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:320
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:329
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:320
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:329
msgid "This option is applied for pages with sidebar only"
msgstr "Эта настройка актуальна только для страниц с сайдбаром"
#: framework/config/theme-options.php:328
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:328
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:328
msgid "Content Width"
msgstr "Ширина контента"
#: framework/config/theme-options.php:337
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:337
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:337
msgid "Columns Stacking Width"
msgstr "Ширина трансформации колонок"
#: framework/config/theme-options.php:338
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:338
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:338
msgid ""
"When screen width is less than this value, all columns within a row will "
"become a single column."
msgstr ""
"При ширине экрана меньше этого значения все колонки будут отображаться друг "
"под другом."
#: framework/config/theme-options.php:346
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:346
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:346
msgid "Effects Disabling Width"
msgstr "Ширина отключения эффектов"
#: framework/config/theme-options.php:347
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:347
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:347
msgid ""
"When screen width is less than this value, vertical parallax and animation "
"of elements appearance will be disabled."
msgstr ""
"При ширине экрана меньше этого значения, вертикальный параллакс и анимация "
"появления элементов будут отключены."
#: framework/config/theme-options.php:357
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:357
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:357
msgid "Styling"
msgstr "Стилизация"
#: framework/config/theme-options.php:361
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:361
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:361
msgid "Predefined Color Style"
msgstr "Предустановленная цветовая схема"
#: framework/config/theme-options.php:365
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:365
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:365
msgid "Custom Color Style"
msgstr "Своя цветовая схема"
#: framework/config/theme-options.php:367
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:367
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:367
msgid "Change <strong>Header</strong> colors"
msgstr "Изменить цвета <strong>Шапки</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:372
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:372
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:372
msgid "Header Background Color"
msgstr "Цвет фона шапки"
#: framework/config/theme-options.php:377
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:377
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:377
msgid "Header Text Color"
msgstr "Цвет текста в шапке"
#: framework/config/theme-options.php:382
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:382
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:382
msgid "Header Text Hover Color"
msgstr "Цвет текста в шапке при наведении"
#: framework/config/theme-options.php:387
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:387
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:387
msgid "Extended Header Background Color"
msgstr "Цвет фона дополнительной шапки"
#: framework/config/theme-options.php:392
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:392
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:392
msgid "Extended Header Text Color"
msgstr "Цвет текста дополнительной шапки"
#: framework/config/theme-options.php:397
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:397
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:397
msgid "Extended Header Text Hover Color"
msgstr "Цвет текста дополнительной шапки при наведении"
#: framework/config/theme-options.php:402
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:402
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:402
msgid "Transparent Header Text Color"
msgstr "Цвет текста в прозрачной шапке"
#: framework/config/theme-options.php:407
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:407
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:407
msgid "Transparent Header Hover Text Color"
msgstr "Цвет текста в прозрачной шапке"
#: framework/config/theme-options.php:412
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:412
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:412
msgid "Search Form Background Color"
msgstr "Цвет фона формы поиска"
#: framework/config/theme-options.php:417
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:417
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:417
msgid "Search Form Text Color"
msgstr "Цвет текста формы поиска"
#: framework/config/theme-options.php:422
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:422
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:422
msgid "Change <strong>Main Menu</strong> colors"
msgstr "Изменить цвета <strong>Основного Меню</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:427
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:427
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:427
msgid "Transparent Menu Active Text Color"
msgstr "Цвет текста активного пункта меню в прозрачной шапке"
#: framework/config/theme-options.php:432
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:432
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:432
msgid "Menu Active Background Color"
msgstr "Цвет фона активного пункта меню"
#: framework/config/theme-options.php:437
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:437
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:437
msgid "Menu Active Text Color"
msgstr "Цвет текста активного пункта меню"
#: framework/config/theme-options.php:442
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:442
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:442
msgid "Menu Hover Background Color"
msgstr "Цвета фона пункта меню при наведении"
#: framework/config/theme-options.php:447
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:447
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:447
msgid "Menu Hover Text Color"
msgstr "Цвет текста пункта меню при наведении"
#: framework/config/theme-options.php:452
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:452
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:452
msgid "Dropdown Background Color"
msgstr "Цвет фона выпадающего меню"
#: framework/config/theme-options.php:457
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:457
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:457
msgid "Dropdown Text Color"
msgstr "Цвет текста выпадающего меню"
#: framework/config/theme-options.php:462
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:462
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:462
msgid "Dropdown Hover Background Color"
msgstr "Цвет фона выпадающего меню при наведении"
#: framework/config/theme-options.php:467
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:467
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:467
msgid "Dropdown Hover Text Color"
msgstr "Цвет текста выпадающего меню при наведении"
#: framework/config/theme-options.php:472
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:472
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:472
msgid "Dropdown Active Background Color"
msgstr "Цвет фона активного пункта выпадающего меню"
#: framework/config/theme-options.php:477
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:477
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:477
msgid "Dropdown Active Text Color"
msgstr "Цвет текста активного пункта выпадающего меню"
#: framework/config/theme-options.php:482
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:482
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:482
msgid "Menu Button Background Color"
msgstr "Цвет фона кнопки в меню"
#: framework/config/theme-options.php:487
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:487
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:487
msgid "Menu Button Text Color"
msgstr "Цвет текста кнопки в меню"
#: framework/config/theme-options.php:492
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:492
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:492
msgid "Menu Button Hover Background Color"
msgstr "Цвет фона кнопки в меню при наведении"
#: framework/config/theme-options.php:497
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:497
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:497
msgid "Menu Button Hover Text Color"
msgstr "Цвет текста кнопки в меню при наведении"
#: framework/config/theme-options.php:502
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:502
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:502
msgid "Change <strong>Content</strong> colors"
msgstr "Изменить цвета <strong>Контента</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:507
#: framework/config/theme-options.php:552
#: framework/config/theme-options.php:592
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:72
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:52
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:37
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:86
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:61
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:48
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:507
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:552
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:592
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:72
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:52
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:37
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:86
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:61
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:507
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:552
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:592
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:72
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:52
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:37
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:86
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:61
msgid "Background Color"
msgstr "Цвета фона"
#: framework/config/theme-options.php:512
#: framework/config/theme-options.php:557
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:53
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:512
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:557
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:512
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:557
msgid "Alternate Background Color"
msgstr "Альтернативный цвет фона"
#: framework/config/theme-options.php:517
#: framework/config/theme-options.php:562
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:58
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:517
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:562
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:517
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:562
msgid "Border Color"
msgstr "Цвет обводки"
#: framework/config/theme-options.php:522
#: framework/config/theme-options.php:567
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:63
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:522
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:567
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:522
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:567
msgid "Heading Color"
msgstr "Цвет заголовков"
#: framework/config/theme-options.php:527
#: framework/config/theme-options.php:572
#: framework/config/theme-options.php:597
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:83
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:62
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:48
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:14
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:14
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:96
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:70
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:68
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:527
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:572
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:597
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:83
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:62
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:48
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:14
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:14
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:96
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:70
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:527
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:572
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:597
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:83
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:62
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:48
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:14
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:14
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:96
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:70
msgid "Text Color"
msgstr "Цвет текста"
#: framework/config/theme-options.php:532
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:73
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:532
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:532
msgid "Primary Color"
msgstr "Акцентный цвет"
#: framework/config/theme-options.php:537
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:78
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:537
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:537
msgid "Secondary Color"
msgstr "Второстепенный цвет"
#: framework/config/theme-options.php:542
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:83
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:542
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:542
msgid "Faded Elements Color"
msgstr "Цвет затененных элементов"
#: framework/config/theme-options.php:547
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:547
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:547
msgid "Change <strong>SubFooter</strong> colors"
msgstr "Изменить цвета <strong>Дополнительного Подвала</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:577
#: framework/config/theme-options.php:602
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:577
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:602
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:577
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:602
msgid "Link Color"
msgstr "Цвет ссылок"
#: framework/config/theme-options.php:582
#: framework/config/theme-options.php:607
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:582
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:607
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:582
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:607
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Цвет ссылок при наведении"
#: framework/config/theme-options.php:587
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:587
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:587
msgid "Change <strong>Footer</strong> colors"
msgstr "Изменить цвета <strong>Подвала</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:611
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:611
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:611
msgid "Quick CSS"
msgstr "Быстрый CSS"
#: framework/config/theme-options.php:612
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:612
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:612
msgid ""
"Paste your CSS code. Do not include <strong><pre></pre></strong> "
"tags or any html tag in this field."
msgstr ""
"Вставьте свой CSS код в это поле. Не добавляйте <strong><pre></"
"pre></strong> и другие HTML теги."
#: framework/config/theme-options.php:618
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:618
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:125
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:618
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:124
msgid "Header Options"
msgstr "Шапка"
#: framework/config/theme-options.php:622
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:622
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:622
msgid "Header Layout"
msgstr "Шаблон шапки"
#: framework/config/theme-options.php:639
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:639
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:137
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:639
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:136
msgid "Transparent Header"
msgstr "Прозрачная шапка"
#: framework/config/theme-options.php:641
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:641
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:641
msgid "Make the header transparent at its initial position by default"
msgstr "Сделать шапку прозрачной в исходном положении по умолчанию"
#: framework/config/theme-options.php:645
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:645
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:147
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:645
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:146
msgid "Sticky Header"
msgstr "Прилипающая шапка"
#: framework/config/theme-options.php:647
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:647
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:647
msgid "Fix the header at the top of a page during scroll by default"
msgstr ""
"Зафиксировать шапку в верхней части страницы во время прокрутки по умолчанию"
#: framework/config/theme-options.php:655
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:655
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:655
msgid "Sticky Header Disabling Width"
msgstr "Ширина отключения прилипающей шапки"
#: framework/config/theme-options.php:656
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:656
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:656
msgid ""
"When screen width is less than this value, sticky header becomes non-sticky."
msgstr ""
"При ширине экрана меньше этого значения, прилипающая шапка перестает "
"прилипать"
#: framework/config/theme-options.php:664
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:664
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:157
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:664
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:156
msgid "Hidden Header"
msgstr "Скрытая шапка"
#: framework/config/theme-options.php:666
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:666
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:666
msgid "Hide the sticky header at its initial position by default"
msgstr "Скрыть прилипающую шапку в исходном положении по умолчанию"
#: framework/config/theme-options.php:674
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:674
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:674
msgid ""
"<strong>Transparent</strong>, <strong>Sticky</strong> and <strong>Hidden</"
"strong> options can be set for a separate certain page when editing it. If "
"the options above has no effect for some page, check its Header Options."
msgstr ""
"<strong>Прозрачная</strong>, <strong>Прилипающая</strong> и <strong>Скрытая "
"шапки</strong> могут быть установлены для определенной страницы при её "
"редактировании. Если настройки выше не работают для какой-то страницы, "
"проверьте настройки шапки для этой страницы."
#: framework/config/theme-options.php:679
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:679
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:679
msgid "Fullwidth Header"
msgstr "Полноширинная шапка"
#: framework/config/theme-options.php:681
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:681
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:681
msgid "Stretch header content to the screen width"
msgstr "Растянуть содержимое шапки на всю ширину экрана"
#: framework/config/theme-options.php:686
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:686
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:686
msgid "Inverted Logo Position"
msgstr "Инвертированное положение логотипа"
#: framework/config/theme-options.php:688
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:688
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:688
msgid "Place Logo to the right side of the Header"
msgstr "Поместить логотип справа"
#: framework/config/theme-options.php:693
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:693
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:693
msgid "Main header area height"
msgstr "Высота основной области шапки"
#: framework/config/theme-options.php:702
#: framework/config/theme-options.php:715
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:702
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:715
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:702
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:715
msgid "Sticky Main header area height"
msgstr "Высота основной области прилипающей шапки"
#: framework/config/theme-options.php:728
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:728
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:728
msgid "Extra header area height"
msgstr "Высота дополнительной области шапки"
#: framework/config/theme-options.php:737
#: framework/config/theme-options.php:750
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:737
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:750
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:737
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:750
msgid "Sticky Extra header area height"
msgstr "Высота дополнительной области прилипающей шапки"
#: framework/config/theme-options.php:763
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:763
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:763
msgid "Header Width"
msgstr "Ширина шапки"
#: framework/config/theme-options.php:772
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:772
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:772
msgid "Header Scroll Breakpoint"
msgstr "Точка трансформации шапки"
#: framework/config/theme-options.php:773
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:773
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:773
msgid ""
"This option sets scroll distance from the top of a page after which the "
"header will be shrunk if it's sticky, becomes visible if it's hidden, and "
"becomes solid if it's transparent."
msgstr ""
"Этот параметр устанавливает расстояние прокрутки от верхней части страницы, "
"на котором прилипающая шапка сожмется, станет видимой если была скрыта, и "
"станет непрозрачной если была прозрачной."
#: framework/config/theme-options.php:786
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:786
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:786
msgid "Header Elements"
msgstr "Элементы шапки"
#: framework/config/theme-options.php:792
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:792
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:792
msgid "Show <strong>Search Widget</strong> in the Header"
msgstr "Показать <strong>Виджет Поиска</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:801
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:801
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:801
msgid "Search Layout"
msgstr "Вид поиска"
#: framework/config/theme-options.php:804
#: framework/config/theme-options.php:1677
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:34
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:23
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:108
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:804
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1677
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:34
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:23
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:23
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:804
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1677
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:34
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:23
msgid "Simple"
msgstr "Простой"
#: framework/config/theme-options.php:805
#: framework/config/theme-options.php:1338
#: framework/config/theme-options.php:1650
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:805
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1338
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1650
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:318
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:805
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1338
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1650
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:311
msgid "Modern"
msgstr "Современный"
#: framework/config/theme-options.php:806
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:26
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:806
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:26
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:806
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:26
msgid "Full Width"
msgstr "Во всю ширину"
#: framework/config/theme-options.php:807
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:32
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:807
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:32
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:807
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:32
msgid "Full Screen"
msgstr "На весь экран"
#: framework/config/theme-options.php:816
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:816
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:816
msgid "Show <strong>Contacts Widget</strong> in the Header"
msgstr "Показать <strong>Виджет Контактов</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:830
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:830
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:830
msgid "Contact Phone Number"
msgstr "Номер телефона"
#: framework/config/theme-options.php:835
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:835
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:835
msgid "Contact Email"
msgstr "Контактный Email"
#: framework/config/theme-options.php:840
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:840
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:840
msgid "Contact Custom Icon"
msgstr "Своя иконка"
#: framework/config/theme-options.php:841
#: framework/config/theme-options.php:997
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:33
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:166
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:282
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:22
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:70
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:169
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:107
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:30
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:841
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:997
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:33
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:166
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:282
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:22
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:70
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:169
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:107
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:30
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:150
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:841
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:997
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:33
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:166
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:282
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:22
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:70
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:169
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:107
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:30
#, php-format
msgid ""
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\">FontAwesome</a> or <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\">Material Design</a> icon"
msgstr ""
"Иконка <a href=\"%s\" target=\"_blank\">FontAwesome</a> или <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\">Material Design</a>"
#: framework/config/theme-options.php:847
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:847
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:847
msgid "Contact Custom Text"
msgstr "Свой текст"
#: framework/config/theme-options.php:848
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:848
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:848
msgid ""
"Use can use HTML tags in this field (e.g. <a href=\"\"></a> for "
"adding links)"
msgstr ""
"Вы можете использовать HTML теги (например <a href=\"\"></a> "
"чтобы добавить ссылку)"
#: framework/config/theme-options.php:857
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:857
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:857
msgid "Show <strong>Social Links</strong> in the Header"
msgstr "Показывать <strong>Ссылки Социальных Сетей</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:996
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:996
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:996
msgid "Custom Item Icon"
msgstr "Своя иконка"
#: framework/config/theme-options.php:1002
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1002
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1002
msgid "Custom Item URL"
msgstr "Своя ссылка (URL)"
#: framework/config/theme-options.php:1011
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1011
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1011
msgid "Show <strong>Language Widget</strong> in the Header"
msgstr "Показать <strong>Языковой Виджет</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:1025
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1025
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1025
msgid "Languages Source"
msgstr "Источник языков"
#: framework/config/theme-options.php:1028
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1028
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1028
msgid "My own links"
msgstr "Собственные ссылки"
#: framework/config/theme-options.php:1029
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1029
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1029
msgid "WPML switcher"
msgstr "Переключатель WPML"
#: framework/config/theme-options.php:1034
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1034
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1034
msgid "Links Title"
msgstr "Заголовок ссылок"
#: framework/config/theme-options.php:1035
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1035
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1035
msgid "This text will be shown as the first active item of the dropdown menu."
msgstr "Этот текст будет показан в первом активном пункте выпадающего меню."
#: framework/config/theme-options.php:1040
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1040
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1040
msgid "Links Quantity"
msgstr "Количество ссылок"
#: framework/config/theme-options.php:1057
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1057
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1057
msgid "Link 1"
msgstr "Ссылка 1"
#: framework/config/theme-options.php:1058
#: framework/config/theme-options.php:1071
#: framework/config/theme-options.php:1092
#: framework/config/theme-options.php:1113
#: framework/config/theme-options.php:1134
#: framework/config/theme-options.php:1155
#: framework/config/theme-options.php:1176
#: framework/config/theme-options.php:1197
#: framework/config/theme-options.php:1218
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1058
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1071
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1092
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1113
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1134
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1155
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1176
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1197
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1218
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1058
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1071
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1092
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1113
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1134
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1155
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1176
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1197
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1218
msgid "Link Label"
msgstr "Заголовок ссылки"
#: framework/config/theme-options.php:1064
#: framework/config/theme-options.php:1081
#: framework/config/theme-options.php:1102
#: framework/config/theme-options.php:1123
#: framework/config/theme-options.php:1144
#: framework/config/theme-options.php:1165
#: framework/config/theme-options.php:1186
#: framework/config/theme-options.php:1207
#: framework/config/theme-options.php:1228
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1064
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1081
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1102
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1123
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1144
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1165
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1186
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1207
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1228
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1064
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1081
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1102
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1123
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1144
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1165
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1186
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1207
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1228
msgid "Link URL"
msgstr "Адрес ссылки (URL)"
#: framework/config/theme-options.php:1070
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1070
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1070
msgid "Link 2"
msgstr "Ссылка 2"
#: framework/config/theme-options.php:1091
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1091
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1091
msgid "Link 3"
msgstr "Ссылка 3"
#: framework/config/theme-options.php:1112
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1112
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1112
msgid "Link 4"
msgstr "Ссылка 4"
#: framework/config/theme-options.php:1133
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1133
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1133
msgid "Link 5"
msgstr "Ссылка 5"
#: framework/config/theme-options.php:1154
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1154
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1154
msgid "Link 6"
msgstr "Ссылка 6"
#: framework/config/theme-options.php:1175
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1175
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1175
msgid "Link 7"
msgstr "Ссылка 7"
#: framework/config/theme-options.php:1196
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1196
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1196
msgid "Link 8"
msgstr "Ссылка 8"
#: framework/config/theme-options.php:1217
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1217
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1217
msgid "Link 9"
msgstr "Ссылка 9"
#: framework/config/theme-options.php:1243
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1243
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1243
msgid "Menu Options"
msgstr "Меню"
#: framework/config/theme-options.php:1247
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1247
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1247
msgid "Menu Items Indents"
msgstr "Отступы пунктов меню"
#: framework/config/theme-options.php:1248
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1248
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1248
msgid "This option sets the distance between the neighboring menu items."
msgstr "Эта настройка задает расстояние между соседними пунктами меню."
#: framework/config/theme-options.php:1257
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1257
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1257
msgid "Menu Dropdown Effect"
msgstr "Эффект выпадающего меню"
#: framework/config/theme-options.php:1260
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1260
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1260
msgid "FadeIn"
msgstr "Плавное появление"
#: framework/config/theme-options.php:1261
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1261
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1261
msgid "FadeIn + SlideDown"
msgstr "Плавное появление сверху"
#: framework/config/theme-options.php:1266
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1266
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1266
msgid "Mobile Menu at width"
msgstr "Мобильное меню при ширине"
#: framework/config/theme-options.php:1267
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1267
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1267
msgid ""
"When screen width is less than this value, main menu transforms to mobile-"
"friendly layout."
msgstr ""
"При ширине экрана меньше этого значения, основное меню превращается в "
"мобильное."
#: framework/config/theme-options.php:1275
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1275
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1275
msgid "Mobile Menu Behaviour"
msgstr "Поведение мобильного меню"
#: framework/config/theme-options.php:1276
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1276
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1276
msgid ""
"When this options is disabled, sub items of mobile menu will open by click "
"at arrows only."
msgstr ""
"Когда эта настройка отключена, подпункты мобильного меню будут открываться "
"только при клике на стрелки."
#: framework/config/theme-options.php:1278
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1278
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1278
msgid "Open sub items by click at menu titles"
msgstr "Открывать подпункты при клике на названия пунктов меню"
#: framework/config/theme-options.php:1284
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1284
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:171
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:194
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1284
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:170
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:193
msgid "Title Bar Options"
msgstr "Заголовок страницы"
#: framework/config/theme-options.php:1288
#: framework/config/theme-options.php:1924
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1288
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1924
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1288
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1924
msgid "Title Bar Content"
msgstr "Содержимое заголовка страницы"
#: framework/config/theme-options.php:1289
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1289
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1289
msgid ""
"This option is applied to all regular pages, Portfolio Item pages, Archive "
"pages and Search Results page."
msgstr ""
"Эта настройка применяется для всех обычных страниц, страниц портфолио, "
"архивных страниц и страницы результатов поиска."
#: framework/config/theme-options.php:1292
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1292
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1292
msgid "Captions and Breadcrumbs / Arrows"
msgstr "Подписи и Хлебные Крошки / Стрелки"
#: framework/config/theme-options.php:1293
#: framework/config/theme-options.php:1930
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1293
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1930
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:184
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:207
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1293
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1930
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:183
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:206
msgid "Captions Only"
msgstr "Только подписи"
#: framework/config/theme-options.php:1294
#: framework/config/theme-options.php:1931
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1294
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1931
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:185
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:208
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1294
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1931
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:184
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:207
msgid "Hide Title Bar"
msgstr "Скрыть заголовок страницы"
#: framework/config/theme-options.php:1299
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1299
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:12
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1299
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:12
msgid "Title Bar Size"
msgstr "Размер заголовка страницы"
#: framework/config/theme-options.php:1300
#: framework/config/theme-options.php:1312
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1300
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1312
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1300
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1312
msgid "This option is applied to all site pages"
msgstr "Эта настройка применяется ко всем страницам сайта"
#: framework/config/theme-options.php:1303
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1303
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:17
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1303
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:17
msgid "Ultra Compact"
msgstr "Ультра компактный"
#: framework/config/theme-options.php:1304
#: framework/config/theme-options.php:1337
#: framework/config/theme-options.php:1749
#: framework/config/theme-options.php:1809
#: framework/config/theme-options.php:1869
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:35
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1304
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1337
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1749
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1809
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1869
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:35
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:18
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:27
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1304
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1337
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1749
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1809
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1869
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:35
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:18
msgid "Compact"
msgstr "Компактный"
#: framework/config/theme-options.php:1305 framework/config/widgets.php:90
#: framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:93
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:110
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:152
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:60
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:157
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:272
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:98
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:161
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:62
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:42
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:26
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1305
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:90
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:93
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:110
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:152
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:60
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:157
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:272
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:98
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:161
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:62
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:42
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:26
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:19
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:71
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:70
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:71
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:135
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:142
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1305
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:90
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:93
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:110
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:152
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:60
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:157
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:272
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:98
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:161
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:62
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:42
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:26
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:19
msgid "Large"
msgstr "Большой"
#: framework/config/theme-options.php:1306
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:99
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:43
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1306
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:99
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:43
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:20
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1306
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:99
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:43
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:20
msgid "Huge"
msgstr "Огромный"
#: framework/config/theme-options.php:1311
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1311
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:24
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1311
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:24
msgid "Title Bar Color Style"
msgstr "Цветовой стиль заголовка страницы"
#: framework/config/theme-options.php:1315
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:75
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1315
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:75
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:29
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1315
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:75
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:29
msgid "Content colors"
msgstr "Цвета контента"
#: framework/config/theme-options.php:1316
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:76
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1316
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:76
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:30
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1316
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:76
msgid "Alternate Content colors"
msgstr "Цвета альтернативного контента"
#: framework/config/theme-options.php:1317
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:42
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:77
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1317
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:42
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:77
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:31
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1317
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:42
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:77
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:31
msgid "Primary bg & White text"
msgstr "Акцентный цвет фона и белый текст"
#: framework/config/theme-options.php:1318
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:43
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:78
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1318
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:43
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:78
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:32
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1318
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:43
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:78
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:32
msgid "Secondary bg & White text"
msgstr "Второстепенный цвет фона и белый текст"
#: framework/config/theme-options.php:1323
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1323
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1323
msgid ""
"<strong>Title Bar options</strong> can be set for a separate certain page "
"when editing it. If the options above has no effect for some page, check its "
"Title Bar Options."
msgstr ""
"<strong>Настройки заголовка страницы</strong> могут быть заданы на "
"определенной странице при её редактировании. Если настройки выше не работают "
"для какой-то страницы, проверьте ее настройки заголовка."
#: framework/config/theme-options.php:1330
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1330
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:295
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1330
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:288
msgid "Footer Options"
msgstr "Подвал"
#: framework/config/theme-options.php:1334
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1334
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1334
msgid "Footer Layout"
msgstr "Шаблон подвала"
#: framework/config/theme-options.php:1343
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1343
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1343
msgid "Top Footer area"
msgstr "Верхняя область подвала"
#: framework/config/theme-options.php:1345
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1345
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:81
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1345
msgid "Show widgets area"
msgstr "Показать область виджетов"
#: framework/config/theme-options.php:1349
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:58
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:42
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:32
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1349
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:58
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:42
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:32
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1349
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:58
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:42
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:32
msgid "Columns"
msgstr "Количество колонок"
#: framework/config/theme-options.php:1350
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1350
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1350
#, php-format
msgid ""
"Set number of columns in the top Footer area. You can populate these columns "
"with <a target=\"_blank\" href=\"%s\">widgets</a>."
msgstr ""
"Выберите количество колонок для верхней области подвала. Вы можете наполнить "
"эти колонки <a target=\"_blank\" href=\"%s\">виджетами</a>."
#: framework/config/theme-options.php:1363
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1363
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1363
msgid "Bottom Footer area"
msgstr "Нижняя область подвала"
#: framework/config/theme-options.php:1365
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1365
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:91
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1365
msgid "Show copyright and menu area"
msgstr "Показать область копирайта и меню"
#: framework/config/theme-options.php:1369
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1369
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1369
msgid "Copyright Text"
msgstr "Копирайт"
#: framework/config/theme-options.php:1377
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1377
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1377
msgid "Typography"
msgstr "Типографика"
#: framework/config/theme-options.php:1381
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1381
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1381
msgid "Headings"
msgstr "Заголовки"
#: framework/config/theme-options.php:1388
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1388
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1388
msgid "Heading Font Preview"
msgstr "Пример Шрифта Заголовка"
#: framework/config/theme-options.php:1394
#: framework/config/theme-options.php:1489
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1394
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1489
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1394
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1489
msgid "Sizes on Desktops"
msgstr "Настольные компьютеры"
#: framework/config/theme-options.php:1399
#: framework/config/theme-options.php:1494
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1399
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1494
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1399
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1494
msgid "Sizes on Mobiles"
msgstr "Мобильные устройства"
#: framework/config/theme-options.php:1404
#: framework/config/theme-options.php:1410
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1404
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1410
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1404
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1410
msgid "<strong>Heading 1</strong> font size"
msgstr "Размер заголовка <strong>H1</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:1416
#: framework/config/theme-options.php:1422
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1416
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1422
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1416
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1422
msgid "<strong>Heading 2</strong> font size"
msgstr "Размер заголовка <strong>H2</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:1428
#: framework/config/theme-options.php:1434
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1428
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1434
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1428
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1434
msgid "<strong>Heading 3</strong> font size"
msgstr "Размер заголовка <strong>H3</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:1440
#: framework/config/theme-options.php:1446
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1440
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1446
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1440
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1446
msgid "<strong>Heading 4</strong> font size"
msgstr "Размер заголовка <strong>H4</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:1452
#: framework/config/theme-options.php:1458
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1452
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1458
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1452
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1458
msgid "<strong>Heading 5</strong> font size"
msgstr "Размер заголовка <strong>H5</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:1464
#: framework/config/theme-options.php:1470
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1464
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1470
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1464
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1470
msgid "<strong>Heading 6</strong> font size"
msgstr "Размер заголовка <strong>H6</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:1476
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1476
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1476
msgid "Regular Text"
msgstr "Обычный текст"
#: framework/config/theme-options.php:1483
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1483
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1483
msgid ""
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec condimentum "
"tellus purus condimentum pulvinar. Duis cursus bibendum dui, eget iaculis "
"urna pharetra. Aenean semper nec ipsum vitae mollis."
msgstr ""
"Идейные соображения высшего порядка, а также постоянный количественный рост "
"и сфера нашей активности позволяет выполнять важные задания по разработке "
"форм развития."
#: framework/config/theme-options.php:1499
#: framework/config/theme-options.php:1505
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1499
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1505
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1499
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1505
msgid "Font size"
msgstr "Размер шрифта"
#: framework/config/theme-options.php:1511
#: framework/config/theme-options.php:1517
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1511
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1517
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1511
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1517
msgid "Line height"
msgstr "Интерлиньяж"
#: framework/config/theme-options.php:1523
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1523
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1523
msgid "Main Menu Text"
msgstr "Текст Основного Меню"
#: framework/config/theme-options.php:1530
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1530
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1530
msgid "Home About Services Portfolio Contacts"
msgstr "Главная Описание Услуги Работы Контакты"
#: framework/config/theme-options.php:1536
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1536
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1536
msgid "Sizes for Default Menu"
msgstr "Обычное меню"
#: framework/config/theme-options.php:1541
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1541
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1541
msgid "Sizes for Mobile Menu"
msgstr "Мобильное меню"
#: framework/config/theme-options.php:1546
#: framework/config/theme-options.php:1552
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1546
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1552
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1546
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1552
msgid "Font size of <strong>main</strong> items"
msgstr "Размер <strong>пунктов</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:1558
#: framework/config/theme-options.php:1564
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1558
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1564
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1558
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1564
msgid "Font size of <strong>sub</strong> items"
msgstr "Размер <strong>подпунктов</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:1570
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1570
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1570
msgid "Subset"
msgstr "Кодировка"
#: framework/config/theme-options.php:1575
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1575
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1575
msgid ""
"Select characters subset for Google fonts. <strong>Please note: some fonts "
"does not support particular subsets!</strong>"
msgstr ""
"Выберите кодировку для Google Fonts. <strong>Обратите внимание: некоторые "
"шрифты не поддерживают кодировки.</strong>"
#: framework/config/theme-options.php:1593
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1593
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1593
msgid "Portfolio Options"
msgstr "Портфолио"
#: framework/config/theme-options.php:1597
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1597
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1597
msgid "Sidebar at Portfolio Items"
msgstr "Сайдбар на страницах портфолио"
#: framework/config/theme-options.php:1607
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1607
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1607
msgid "Portfolio Comments"
msgstr "Комментарии на страницах портфолио"
#: framework/config/theme-options.php:1609
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1609
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1609
msgid "Enable comments for Portfolio Item pages"
msgstr "Включить комментарии к страницам портфолио"
#: framework/config/theme-options.php:1613
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1613
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1613
msgid "Navigation Within a Category"
msgstr "Навигация по рубрике"
#: framework/config/theme-options.php:1615
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1615
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1615
msgid "Enable previous/next portfolio item navigation within a category"
msgstr "Включить навигацию элементов портфолио по рубрике"
#: framework/config/theme-options.php:1619
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1619
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1619
msgid "Portfolio Slug"
msgstr "Короткая ссылка портфолио"
#: framework/config/theme-options.php:1626
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1626
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1626
msgid "Blog Options"
msgstr "Блог"
#: framework/config/theme-options.php:1630
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1630
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1630
msgid "Single Post Pages"
msgstr "Страницы записей"
#: framework/config/theme-options.php:1635
#: framework/config/theme-options.php:1731
#: framework/config/theme-options.php:1791
#: framework/config/theme-options.php:1851
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1635
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1731
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1791
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1851
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1635
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1731
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1791
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1851
msgid "Sidebar Position"
msgstr "Положение сайдбара"
#: framework/config/theme-options.php:1645
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1645
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1645
msgid "Post Preview Layout"
msgstr "Вид миниатюры"
#: framework/config/theme-options.php:1646
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1646
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1646
msgid ""
"This option sets Featured Image Layout for all post pages. You can set it "
"for a separate certain post when editing it."
msgstr ""
"Эта настройка задает отображение миниатюры записи для всех страниц записей. "
"Вы можете изменить эту настройку для отдельной записи при ее редактировании."
#: framework/config/theme-options.php:1649
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1649
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:317
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1649
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:310
msgid "Standard"
msgstr "Стандартный"
#: framework/config/theme-options.php:1651
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1651
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:319
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1651
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:312
msgid "No Preview"
msgstr "Без миниатюры"
#: framework/config/theme-options.php:1656
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1656
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1656
msgid "Post Elements"
msgstr "Элементы записи"
#: framework/config/theme-options.php:1659
#: framework/config/theme-options.php:1776
#: framework/config/theme-options.php:1836
#: framework/config/theme-options.php:1896
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1659
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1776
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1836
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1896
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1659
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1776
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1836
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1896
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#: framework/config/theme-options.php:1660
#: framework/config/theme-options.php:1777
#: framework/config/theme-options.php:1837
#: framework/config/theme-options.php:1897
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1660
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1777
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1837
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1897
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1660
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1777
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1837
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1897
msgid "Author"
msgstr "Автор"
#: framework/config/theme-options.php:1661
#: framework/config/theme-options.php:1778
#: framework/config/theme-options.php:1838
#: framework/config/theme-options.php:1898
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1661
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1778
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1838
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1898
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1661
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1778
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1838
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1898
msgid "Categories"
msgstr "Рубрики"
#: framework/config/theme-options.php:1662
#: framework/config/theme-options.php:1779
#: framework/config/theme-options.php:1839
#: framework/config/theme-options.php:1899
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1662
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1779
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1839
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1899
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1662
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1779
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1839
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1899
msgid "Comments number"
msgstr "Комментарии"
#: framework/config/theme-options.php:1663
#: framework/config/theme-options.php:1780
#: framework/config/theme-options.php:1840
#: framework/config/theme-options.php:1900
#: framework/templates/blog/single-post.php:170
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1663
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1780
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1840
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1900
#: themes/Impreza/framework/templates/blog/single-post.php:170
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1663
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1780
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1840
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1900
#: themes/Zephyr/framework/templates/blog/single-post.php:170
msgid "Tags"
msgstr "Метки"
#: framework/config/theme-options.php:1668
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:13
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1668
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:13
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1668
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:13
msgid "Sharing Buttons"
msgstr "Кнопки \"Поделиться\""
#: framework/config/theme-options.php:1670
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1670
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1670
msgid "Show block with sharing buttons"
msgstr "Показать блок с кнопками \"Поделиться\""
#: framework/config/theme-options.php:1674
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:20
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1674
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:20
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1674
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:20
msgid "Buttons Type"
msgstr "Тип кнопок"
#: framework/config/theme-options.php:1678
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:71
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:24
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1678
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:71
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:24
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:22
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:21
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:22
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:84
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:128
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1678
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:71
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:24
msgid "Solid"
msgstr "Сплошной"
#: framework/config/theme-options.php:1679
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:25
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1679
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:25
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:23
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:22
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:23
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:85
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:129
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1679
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:25
msgid "Outlined"
msgstr "С обводкой"
#: framework/config/theme-options.php:1698
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1698
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1698
msgid "Author Box"
msgstr "Блок автора"
#: framework/config/theme-options.php:1700
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1700
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1700
msgid "Show box with information about post author"
msgstr "Показать блок информации об авторе записи"
#: framework/config/theme-options.php:1704
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1704
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1704
msgid "Prev/Next Navigation"
msgstr "Блок навигации по записям"
#: framework/config/theme-options.php:1706
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1706
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1706
msgid "Show links to previous/next posts"
msgstr "Показывать ссылки предыдущая/следующая запись"
#: framework/config/theme-options.php:1710
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1710
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1710
msgid "Related Posts"
msgstr "Похожие записи"
#: framework/config/theme-options.php:1712
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1712
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1712
msgid "Show list of posts with same tags at every post page"
msgstr "Показать список записей с такими же метками на каждой странице записи"
#: framework/config/theme-options.php:1716
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1716
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1716
msgid "Related Posts Layout"
msgstr "Вид похожих записей"
#: framework/config/theme-options.php:1720
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1720
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1720
msgid "Compact (without preview)"
msgstr "Компактный (без миниатюр)"
#: framework/config/theme-options.php:1721
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1721
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1721
msgid "Standard (3 columns with preview)"
msgstr "Стандартный (3 колонки с миниатюрами)"
#: framework/config/theme-options.php:1726
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1726
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1726
msgid "Blog Home Page"
msgstr "Главная страница блога"
#: framework/config/theme-options.php:1741
#: framework/config/theme-options.php:1801
#: framework/config/theme-options.php:1861
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1741
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1801
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1861
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1741
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1801
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1861
msgid "Page Layout"
msgstr "Шаблон отображения"
#: framework/config/theme-options.php:1744
#: framework/config/theme-options.php:1804
#: framework/config/theme-options.php:1864
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:32
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1744
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1804
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1864
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:32
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:24
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1744
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1804
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1864
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:32
msgid "Large Image"
msgstr "Большое изображение"
#: framework/config/theme-options.php:1745
#: framework/config/theme-options.php:1805
#: framework/config/theme-options.php:1865
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1745
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1805
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1865
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:22
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1745
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1805
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1865
msgid "Small Circle Image"
msgstr "Малое круглое изображение"
#: framework/config/theme-options.php:1746
#: framework/config/theme-options.php:1806
#: framework/config/theme-options.php:1866
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:31
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1746
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1806
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1866
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:31
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:23
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1746
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1806
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1866
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:31
msgid "Small Square Image"
msgstr "Малое квадратное изображение"
#: framework/config/theme-options.php:1747
#: framework/config/theme-options.php:1807
#: framework/config/theme-options.php:1867
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:33
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1747
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1807
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1867
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:33
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:25
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1747
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1807
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1867
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:33
msgid "Regular Grid"
msgstr "Обычная сетка"
#: framework/config/theme-options.php:1748
#: framework/config/theme-options.php:1808
#: framework/config/theme-options.php:1868
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:34
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1748
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1808
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1868
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:34
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:26
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1748
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1808
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1868
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:34
msgid "Masonry Grid"
msgstr "Мозаичная сетка"
#: framework/config/theme-options.php:1754
#: framework/config/theme-options.php:1814
#: framework/config/theme-options.php:1874
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:44
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1754
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1814
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1874
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:44
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1754
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1814
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1874
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:44
msgid "Posts Content"
msgstr "Контент записей"
#: framework/config/theme-options.php:1757
#: framework/config/theme-options.php:1817
#: framework/config/theme-options.php:1877
#: framework/config/theme-options.php:1906
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:48
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1757
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1817
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1877
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1906
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:48
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1757
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1817
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1877
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1906
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:48
msgid "Excerpt"
msgstr "Цитата (фрагмент текста)"
#: framework/config/theme-options.php:1758
#: framework/config/theme-options.php:1818
#: framework/config/theme-options.php:1878
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:49
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1758
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1818
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1878
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:49
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1758
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1818
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1878
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:49
msgid "Full Content"
msgstr "Текст полностью"
#: framework/config/theme-options.php:1759
#: framework/config/theme-options.php:1819
#: framework/config/theme-options.php:1879
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:50
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:46
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:95
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:47
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:47
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:166
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:74
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1759
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1819
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1879
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:50
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:46
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:95
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:47
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:47
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:166
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:74
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:56
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1759
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1819
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1879
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:50
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:46
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:95
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:47
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:47
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:166
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:74
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:56
msgid "None"
msgstr "Отсутствует"
#: framework/config/theme-options.php:1764
#: framework/config/theme-options.php:1824
#: framework/config/theme-options.php:1884
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:82
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:48
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1764
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1824
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1884
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:82
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:48
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1764
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1824
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1884
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:82
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:48
msgid "Pagination"
msgstr "Постраничная навигация"
#: framework/config/theme-options.php:1767
#: framework/config/theme-options.php:1827
#: framework/config/theme-options.php:1887
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1767
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1827
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1887
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1767
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1827
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1887
msgid "Regular Pagination"
msgstr "Обычная навигаци"
#: framework/config/theme-options.php:1768
#: framework/config/theme-options.php:1828
#: framework/config/theme-options.php:1888
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1768
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1828
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1888
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1768
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1828
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1888
msgid "Ajax Pagination (Load More Button)"
msgstr "Ajax навигация (кнопка Показать Еще)"
#: framework/config/theme-options.php:1773
#: framework/config/theme-options.php:1833
#: framework/config/theme-options.php:1893
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1773
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1833
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1893
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1773
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1833
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1893
msgid "Posts Elements"
msgstr "Элементы записей"
#: framework/config/theme-options.php:1781
#: framework/config/theme-options.php:1841
#: framework/config/theme-options.php:1901
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1781
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1841
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1901
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1781
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1841
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1901
msgid "Read More button"
msgstr "Кнопка Читать Далее"
#: framework/config/theme-options.php:1786
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1786
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1786
msgid "Archive Pages"
msgstr "Архивные Страницы"
#: framework/config/theme-options.php:1846
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1846
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1846
msgid "Search Results Page"
msgstr "Страница Результатов Поиска"
#: framework/config/theme-options.php:1911
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1911
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1911
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Длина цитаты"
#: framework/config/theme-options.php:1912
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1912
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1912
msgid ""
"This option sets amount of words in the Excerpt. To show all the words, "
"leave this field blank."
msgstr ""
"Эта настройка задает количество слов в цитате. Чтобы показать все слова, "
"оставьте это поле пустым."
#: framework/config/theme-options.php:1919
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1919
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1919
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"
#: framework/config/theme-options.php:1925
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1925
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1925
msgid "This option is applied to all Shop pages and Product pages"
msgstr ""
"Этот параметр применяется ко всем страницам магазина и страницам товаров"
#: framework/config/theme-options.php:1929
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1929
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:183
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1929
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:182
msgid "Captions and Breadcrumbs"
msgstr "Названия и Хлебные Крошки"
#: framework/config/theme-options.php:1935
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1935
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1935
msgid ""
"<strong>Title Bar Content</strong> can be set for a separate certain product "
"when editing it. If the option above has no effect for some product page, "
"check its Title Bar Options."
msgstr ""
"<strong>Содержание Заголовка Страницы</strong> может быть изменено для "
"определенной страницы при её редактировании. Если настройка выше не работает "
"для какой-то страницы, проверьте ее настройки заголовка."
#: framework/config/theme-options.php:1940
#: framework/plugins-support/woocommerce/woocommerce.php:116
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1940
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/woocommerce/woocommerce.php:116
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1940
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/woocommerce/woocommerce.php:116
msgid "Shop Sidebar"
msgstr "Сайдбар на страницах магазина"
#: framework/config/theme-options.php:1950
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1950
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1950
msgid "Product Sidebar"
msgstr "Сайдбар на страницах товаров"
#: framework/config/theme-options.php:1960
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1960
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1960
msgid "Products Grid Columns"
msgstr "Колонки товаров"
#: framework/config/theme-options.php:1961
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1961
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1961
msgid "This option sets products amount per row for Shop pages"
msgstr "Эта настройка задает количество товаров в ряду на страницах магазина"
#: framework/config/theme-options.php:1965
#: framework/config/theme-options.php:1966
#: framework/config/theme-options.php:1967
#: framework/config/theme-options.php:1968
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:62
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:63
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:64
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:65
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:46
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:47
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:48
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:49
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:50
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:51
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:52
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:53
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:54
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:55
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:36
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:37
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:38
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:39
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1965
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1966
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1967
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1968
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:62
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:63
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:64
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:65
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:46
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:47
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:48
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:49
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:50
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:51
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:52
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:53
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:54
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:55
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:36
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:37
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:38
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:39
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1965
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1966
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1967
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1968
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:62
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:63
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:64
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:65
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:46
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:47
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:48
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:49
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:50
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:51
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:52
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:53
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:54
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:55
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:36
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:37
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:38
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:39
#, php-format
msgid "%d column"
msgid_plural "%d columns"
msgstr[0] "%d колонка"
msgstr[1] "%d колонки"
msgstr[2] "%d колонок"
#: framework/config/theme-options.php:1972
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1972
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1972
msgid "Related Products Quantity"
msgstr "Количество сопутствующих товаров"
#: framework/config/theme-options.php:1973
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1973
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1973
msgid ""
"This option sets Related Products quantity for Product pages and Cart page"
msgstr ""
"Эта настройка задает количество сопутствующих товаров на страницах товаров и "
"странице корзины"
#: framework/config/theme-options.php:1977
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1977
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1977
msgid "2 items"
msgstr "2 шт."
#: framework/config/theme-options.php:1978
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1978
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1978
msgid "3 items"
msgstr "3 шт."
#: framework/config/theme-options.php:1979
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1979
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1979
msgid "4 items"
msgstr "4 шт."
#: framework/config/theme-options.php:1980
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1980
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1980
msgid "5 items"
msgstr "5 шт."
#: framework/config/theme-options.php:1991
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:1991
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:1991
msgid "Forum Sidebar"
msgstr "Сайдбар форумов"
#: framework/config/theme-options.php:2003
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:2003
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:2003
msgid "Theme Update"
msgstr "Обновление темы"
#: framework/config/theme-options.php:2007
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:2007
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:2007
msgid ""
"Please enter your Themeforest username and Secret API Key below if you want "
"to get update notifications for the theme."
msgstr ""
"Пожалуйста, введите ваши ThemeForest данные ниже, если вы хотите получать "
"уведомления об обновлениях темы."
#: framework/config/theme-options.php:2012
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:2012
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:2012
msgid "ThemeForest User Name"
msgstr "Имя пользователя ThemeForest"
#: framework/config/theme-options.php:2018
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:2018
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:2018
msgid "ThemeForest API Key"
msgstr "Ключ API Themeforest"
#: framework/config/theme-options.php:2019
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:2019
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:2019
#, php-format
msgid ""
"Copy API Key of your ThemeForest account here. Check this <a target=\"_blank"
"\" href=\"%s\">screenshot</a> for more info"
msgstr ""
"Посмотрите на <a target=\"_blank\" href=\"%s\">снимок экрана</a> для "
"дополнительной информации."
#: framework/config/theme-options.php:2027
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:2027
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:2027
msgid "Manage Options"
msgstr "Управление настройками"
#: framework/config/theme-options.php:2031
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:2031
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:2031
msgid "Backup Theme Options"
msgstr "Резервная копия"
#: framework/config/theme-options.php:2036
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:2036
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:2036
msgid "Transfer Theme Options"
msgstr "Перенос настроек темы"
#: framework/config/theme-options.php:2039
#: themes/Impreza/framework/config/theme-options.php:2039
#: themes/Zephyr/framework/config/theme-options.php:2039
msgid ""
"You can transfer the saved options data between different installations by "
"copying the text inside the text box. To import data from another "
"installation, replace the data in the text box with the one from another "
"installation and click \"Import Options\"."
msgstr ""
"Вы можете перенести сохраненные ранее настройки из другой копии "
"установленной темы, скопировав текст из этого поля. Для импорта данных из "
"другой установки, замените текст в поле на текст из другой установки и "
"нажмите кнопку \"Импортировать Настройки\"."
#: framework/config/widgets.php:12 framework/config/widgets.php:18
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:12
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:12
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:18
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:12
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:12
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:18
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:12
msgid "Contacts"
msgstr "Контакты"
#: framework/config/widgets.php:13
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:13
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:13
msgid "Contact Information"
msgstr "Контактная информация"
#: framework/config/widgets.php:17 framework/config/widgets.php:49
#: framework/config/widgets.php:81
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:107
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:20
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:17
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:49
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:81
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:107
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:20
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:17
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:49
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:81
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:107
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:20
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
#: framework/config/widgets.php:22
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:20
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:20
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:22
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:20
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:20
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:22
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:20
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:20
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
#: framework/config/widgets.php:27
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:27
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:27
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:27
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:27
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:27
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"
#: framework/config/widgets.php:32
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:34
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:32
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:34
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:32
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:34
msgid "Fax"
msgstr "Факс"
#: framework/config/widgets.php:44
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:44
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:44
msgid "Login"
msgstr "Авторизация"
#: framework/config/widgets.php:45
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:45
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:45
msgid "Login Form"
msgstr "Форма логина"
#: framework/config/widgets.php:54
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:54
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:54
msgid "Register URL"
msgstr "URL страницы регистрации"
#: framework/config/widgets.php:59
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:59
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:59
msgid "Lost Password URL"
msgstr "URL страницы восстановления пароля"
#: framework/config/widgets.php:64
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:64
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:64
msgid "Login Redirect URL"
msgstr "URL страницы после авторизации"
#: framework/config/widgets.php:69
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:69
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:69
msgid "Logout Redirect URL"
msgstr "URL страницы после выхода"
#: framework/config/widgets.php:76 framework/config/widgets.php:77
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:13
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:76
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:77
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:13
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:76
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:77
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:13
msgid "Social Links"
msgstr "Ссылки соц. сетей"
#: framework/config/widgets.php:86
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:56
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:86
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:56
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:86
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:56
msgid "Size"
msgstr "Размер"
#: framework/config/widgets.php:88
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:58
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:96
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:60
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:40
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:24
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:88
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:58
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:96
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:60
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:40
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:24
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:69
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:68
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:69
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:133
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:140
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:88
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:58
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:96
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:60
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:40
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:24
msgid "Small"
msgstr "Маленький"
#: framework/config/widgets.php:89
#: framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:94
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:109
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:151
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:59
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:156
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:271
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:97
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:160
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:61
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:41
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:25
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:89
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:94
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:109
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:151
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:59
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:156
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:271
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:97
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:160
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:61
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:41
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:25
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:70
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:69
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:70
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:134
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:141
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:89
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:94
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:109
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:151
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:59
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:156
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:271
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:97
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:160
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:61
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:41
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:25
msgid "Medium"
msgstr "Средний"
#: framework/config/widgets.php:96
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:40
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:96
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:40
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:96
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:40
msgid "Style"
msgstr "Стиль"
#: framework/config/widgets.php:98
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:52
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:98
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:52
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:98
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:52
#: themes/Zephyr/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:22
msgid "Colored"
msgstr "Цветной"
#: framework/config/widgets.php:99
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:53
#: themes/Impreza/framework/config/widgets.php:99
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:53
#: themes/Zephyr/framework/config/widgets.php:99
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:53
#: themes/Zephyr/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:23
msgid "Desaturated"
msgstr "Обесцвеченный"
#: framework/functions/ajax/portfolio.php:28
#: framework/templates/portfolio/listing.php:186
#: themes/Impreza/framework/functions/ajax/portfolio.php:28
#: themes/Impreza/framework/templates/portfolio/listing.php:186
#: themes/Zephyr/framework/functions/ajax/portfolio.php:28
#: themes/Zephyr/framework/templates/portfolio/listing.php:186
msgid "No portfolio items were found."
msgstr "Элементы портфолио не найдены."
#: framework/functions/breadcrumbs.php:10
#: themes/Impreza/framework/functions/breadcrumbs.php:10
#: themes/Zephyr/framework/functions/breadcrumbs.php:10
msgid "Home"
msgstr "Главная"
#: framework/functions/breadcrumbs.php:11
#: themes/Impreza/framework/functions/breadcrumbs.php:11
#: themes/Zephyr/framework/functions/breadcrumbs.php:11
#, php-format
msgid "Archive by Category \"%s\""
msgstr "Записи рубрики \"%s\""
#: framework/functions/breadcrumbs.php:12
#: themes/Impreza/framework/functions/breadcrumbs.php:12
#: themes/Zephyr/framework/functions/breadcrumbs.php:12
#, php-format
msgid "Search Results for \"%s\" Query"
msgstr "Результаты поиска \"%s\""
#: framework/functions/breadcrumbs.php:13
#: themes/Impreza/framework/functions/breadcrumbs.php:13
#: themes/Zephyr/framework/functions/breadcrumbs.php:13
#, php-format
msgid "Posts Tagged \"%s\""
msgstr "Записи с тегом \"%s\""
#: framework/functions/breadcrumbs.php:14
#: themes/Impreza/framework/functions/breadcrumbs.php:14
#: themes/Zephyr/framework/functions/breadcrumbs.php:14
#, php-format
msgid "Articles Posted by %s"
msgstr "Записи %s"
#: framework/functions/breadcrumbs.php:15
#: themes/Impreza/framework/functions/breadcrumbs.php:15
#: themes/Zephyr/framework/functions/breadcrumbs.php:15
msgid "Error 404"
msgstr "Ошибка 404"
#: framework/functions/breadcrumbs.php:16
#: themes/Impreza/framework/functions/breadcrumbs.php:16
#: themes/Zephyr/framework/functions/breadcrumbs.php:16
msgid "Forums"
msgstr "Форумы"
#: framework/functions/breadcrumbs.php:216
#: themes/Impreza/framework/functions/breadcrumbs.php:216
#: themes/Zephyr/framework/functions/breadcrumbs.php:216
msgid "Page"
msgstr "Страница"
#: framework/functions/menu.php:85
#: themes/Impreza/framework/functions/menu.php:85
#: themes/Zephyr/framework/functions/menu.php:85
msgid "Main Menu"
msgstr "Основное меню"
#: framework/functions/menu.php:86
#: themes/Impreza/framework/functions/menu.php:86
#: themes/Zephyr/framework/functions/menu.php:86
msgid "Footer Menu"
msgstr "Нижнее меню"
#: framework/functions/pagination.php:31
#: themes/Impreza/framework/functions/pagination.php:31
#: themes/Zephyr/framework/functions/pagination.php:31
msgid "Pages:"
msgstr "Страницы:"
#: framework/functions/pagination.php:39
#: themes/Impreza/framework/functions/pagination.php:39
#: themes/Zephyr/framework/functions/pagination.php:39
msgid "Next page"
msgstr "Следующая страница"
#: framework/functions/pagination.php:40
#: themes/Impreza/framework/functions/pagination.php:40
#: themes/Zephyr/framework/functions/pagination.php:40
msgid "Previous page"
msgstr "Предыдущая страница"
#: framework/functions/pagination.php:143
#: themes/Impreza/framework/functions/pagination.php:143
#: themes/Zephyr/framework/functions/pagination.php:143
msgid "Prev"
msgstr "Назад"
#: framework/functions/pagination.php:153
#: themes/Impreza/framework/functions/pagination.php:153
#: themes/Zephyr/framework/functions/pagination.php:153
msgid "Next"
msgstr "Вперед"
#: framework/functions/post-types.php:9
#: themes/Impreza/framework/functions/post-types.php:9
#: themes/Zephyr/framework/functions/post-types.php:9
msgid "Portfolio Items"
msgstr "Портфолио"
#: framework/functions/post-types.php:10
#: themes/Impreza/framework/functions/post-types.php:10
#: themes/Zephyr/framework/functions/post-types.php:10
msgid "Portfolio Item"
msgstr "Портфолио элемент"
#: framework/functions/post-types.php:11
#: themes/Impreza/framework/functions/post-types.php:11
#: themes/Zephyr/framework/functions/post-types.php:11
msgid "Add Portfolio Item"
msgstr "Добавить элемент"
#: framework/functions/post-types.php:24
#: themes/Impreza/framework/functions/post-types.php:24
#: themes/Zephyr/framework/functions/post-types.php:24
msgid "Portfolio Categories"
msgstr "Рубрики"
#: framework/functions/post-types.php:25
#: themes/Impreza/framework/functions/post-types.php:25
#: themes/Zephyr/framework/functions/post-types.php:25
msgid "Portfolio Category"
msgstr "Портфолио рубрика"
#: framework/functions/post-types.php:32
#: themes/Impreza/framework/functions/post-types.php:32
#: themes/Zephyr/framework/functions/post-types.php:32
msgid "Clients Logos"
msgstr "Лого клиентов"
#: framework/functions/post-types.php:33
#: themes/Impreza/framework/functions/post-types.php:33
#: themes/Zephyr/framework/functions/post-types.php:33
msgid "Client Logo"
msgstr "Лого клиентов"
#: framework/functions/post-types.php:34
#: themes/Impreza/framework/functions/post-types.php:34
#: themes/Zephyr/framework/functions/post-types.php:34
msgid "Add Client Logo"
msgstr "Добавить логотип"
#: framework/functions/post.php:106
#: themes/Impreza/framework/functions/post.php:106
#: themes/Zephyr/framework/functions/post.php:106
msgid "Previous post"
msgstr "Предыдущая запись"
#: framework/functions/post.php:113
#: themes/Impreza/framework/functions/post.php:113
#: themes/Zephyr/framework/functions/post.php:113
msgid "Next post"
msgstr "Следующая запись"
#: framework/functions/post.php:136
#: themes/Impreza/framework/functions/post.php:136
#: themes/Zephyr/framework/functions/post.php:136
msgid ""
"This post is password protected. To view it please enter your password below:"
msgstr "Эта запись защищена паролем. Для просмотра записи введите пароль:"
#: framework/functions/post.php:143 framework/templates/form/submit.php:19
#: themes/Impreza/framework/functions/post.php:143
#: themes/Impreza/framework/templates/form/submit.php:19
#: themes/Zephyr/framework/functions/post.php:143
#: themes/Zephyr/framework/templates/form/submit.php:19
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
#: framework/plugins-support/bbpress.php:24
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/bbpress.php:24
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/bbpress.php:24
msgid "bbPress Sidebar"
msgstr "bbPress сайдбар"
#: framework/plugins-support/bbpress.php:26
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/bbpress.php:26
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/bbpress.php:26
msgid "This sidebar is used for forum pages."
msgstr "Этот сайдбар используется для страниц форума."
#: framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:95
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:95
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:95
msgid "Thumbnail"
msgstr "Миниатюра"
#: framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:96
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:96
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:96
msgid "Full Size"
msgstr "Полный размер"
#: framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:103
#: framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:105
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:103
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:105
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:103
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:105
msgid "Any"
msgstr "Любой"
#: framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:106
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:106
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:106
msgid "cropped"
msgstr "обрезается"
#: framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:106
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:106
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/js_composer.php:106
msgid "not cropped"
msgstr "не обрезается"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:18
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:18
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:18
msgid "Blog"
msgstr "Блог"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:19
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:19
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:19
msgid "Blog posts listing"
msgstr "Список записей блога"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:21
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:16
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:17
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:16
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:27
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:16
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:15
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:16
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:21
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:16
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:17
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:16
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:27
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:16
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:15
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:16
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:21
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:16
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:17
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:16
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:27
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:16
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:15
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:16
msgid "Content"
msgstr "Контент"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:26
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:26
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:18
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:26
msgid "Layout Type"
msgstr "Тип отбражения"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:30
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:30
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:30
msgid "Small Image"
msgstr "Маленькое изображение"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:73
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:73
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:73
msgid "Posts Quantity"
msgstr "Количество записей"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:86
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:52
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:86
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:52
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:86
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:52
msgid "No pagination"
msgstr "Отсутствует"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:87
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:53
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:87
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:53
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:87
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:53
msgid "Regular pagination"
msgstr "Обычная навигация"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:88
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:54
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:88
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:54
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:88
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:54
msgid "Load More Button"
msgstr "Кнопка Показать Еще"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:99
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:99
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:99
msgid "Show Post Date"
msgstr "Показывать дату записи"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:109
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:109
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:109
msgid "Show Post Author"
msgstr "Показывать автора записи"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:119
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:119
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:119
msgid "Show Post Categories"
msgstr "Показывать рубрики записей"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:129
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:129
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:129
msgid "Show Post Tags"
msgstr "Показывать метки записей"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:139
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:139
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:139
msgid "Show Post Comments"
msgstr "Показывать комментарии к записи"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:149
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:149
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:149
msgid "Show Read More button"
msgstr "Показывать кнопку \"Читать Далее\""
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:156
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:152
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:156
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:152
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:156
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:152
msgctxt "sequence of items"
msgid "Order"
msgstr "Упорядочить"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:160
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:156
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:160
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:156
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:160
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:156
msgid "By date (newer first)"
msgstr "По дате (сначала новые)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:161
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:157
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:161
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:157
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:161
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:157
msgid "By date (older first)"
msgstr "По дате (сначала старые)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:162
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:158
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:162
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:158
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:162
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:158
msgid "Alphabetically"
msgstr "По алфавиту"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:163
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:159
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:163
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:159
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:163
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:159
msgid "Random"
msgstr "Случайно"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:170
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:170
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:170
msgid "Display Posts of selected categories"
msgstr "Показать записи из выбранных рубрик"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:179
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:140
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:174
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:48
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:104
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:305
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:79
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:214
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:140
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:123
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:87
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:86
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:150
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:180
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:198
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:100
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:125
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:130
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:109
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:333
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:77
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:84
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tabs.php:42
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:66
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:179
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:140
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:174
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:48
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:104
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:305
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:79
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:214
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:140
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:123
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:87
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:86
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:150
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:180
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:198
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:100
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:125
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:130
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:109
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:333
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:77
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:84
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tabs.php:42
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:66
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:179
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:140
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:174
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:48
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:104
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:305
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:79
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:214
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:140
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:123
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:87
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:86
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:150
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:180
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:198
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:100
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:125
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:130
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:109
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:333
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:77
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:84
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tabs.php:42
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:66
msgid "Extra class name"
msgstr "Дополнительный CSS класс"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:180
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:141
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:175
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:49
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:105
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:306
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:80
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:215
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:141
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:124
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:88
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:87
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:151
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:181
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:199
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:101
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:126
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:131
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:110
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:334
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:78
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:85
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tabs.php:43
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:67
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:180
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:141
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:175
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:49
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:105
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:306
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:80
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:215
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:141
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:124
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:88
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:87
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:151
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:181
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:199
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:101
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:126
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:131
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:110
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:334
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:78
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:85
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tabs.php:43
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:67
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:180
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:141
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:175
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_contacts.php:49
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:105
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:306
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:80
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:215
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:141
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:124
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:88
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:87
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:151
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:181
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:199
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:101
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:126
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:131
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:110
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:334
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:78
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:85
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tabs.php:43
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:67
msgid ""
"If you wish to style particular content element differently, then use this "
"field to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr "Добавьте свой CSS класс, чтобы стилизовать этот элемент отдельно."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:13
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:13
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:13
msgid "Button"
msgstr "Кнопка"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:20
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:92
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:100
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:20
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:92
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:100
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:86
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:20
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:92
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:100
msgid "Button Label"
msgstr "Надпись на кнопке"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:32
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:165
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:168
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:32
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:165
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:168
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:149
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:32
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:165
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:168
msgid "Button Icon (optional)"
msgstr "Иконка (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:41
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:96
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:101
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:144
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:41
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:96
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:101
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:144
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:18
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:17
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:18
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:124
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:41
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:96
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:101
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:144
msgid "Button Style"
msgstr "Стиль кнопки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:45
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:100
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:105
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:218
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:148
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:45
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:100
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:105
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:218
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:148
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:45
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:100
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:105
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:218
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:148
msgid "Raised"
msgstr "С тенью"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:46
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:101
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:106
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:219
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:149
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:46
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:101
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:106
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:219
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:149
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:46
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:101
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:106
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:219
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:149
msgid "Flat"
msgstr "Плоский"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:54
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:109
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:114
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:109
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:54
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:109
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:114
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:109
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:32
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:31
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:32
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:95
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:54
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:109
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:114
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:109
msgid "Button Color"
msgstr "Цвет кнопки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:58
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:113
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:44
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:118
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:232
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:47
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:113
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:74
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:87
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:51
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:58
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:113
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:44
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:118
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:232
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:47
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:113
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:74
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:87
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:51
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:36
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:35
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:36
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:99
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:99
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:58
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:113
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:44
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:118
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:232
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:47
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:113
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:74
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:87
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:51
msgid "Primary (theme color)"
msgstr "Акцентный (цвет темы)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:59
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:114
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:45
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:119
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:233
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:48
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:114
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:75
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:88
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:52
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:59
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:114
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:45
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:119
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:233
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:48
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:114
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:75
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:88
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:52
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:37
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:36
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:37
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:100
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:100
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:59
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:114
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:45
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:119
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:233
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:48
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:114
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:75
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:88
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:52
msgid "Secondary (theme color)"
msgstr "Второстепенный (цвет темы)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:60
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:115
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:120
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:234
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:49
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:115
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:60
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:115
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:120
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:234
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:49
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:115
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:38
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:37
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:38
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:101
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:101
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:60
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:115
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:120
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:234
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:49
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:115
msgid "Light (theme color)"
msgstr "Светлый (цвет темы)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:61
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:116
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:121
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:235
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:50
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:116
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:76
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:61
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:116
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:121
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:235
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:50
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:116
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:76
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:39
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:38
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:39
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:102
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:102
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:61
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:116
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:121
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:235
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:50
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:116
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:76
msgid "Contrast (theme color)"
msgstr "Контрастный (цвет темы)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:62
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:117
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:122
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:236
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:117
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:62
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:117
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:122
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:236
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:117
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:40
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:39
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:40
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:103
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:103
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:62
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:117
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:122
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:236
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:117
msgid "Black"
msgstr "Черный"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:63
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:118
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:123
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:237
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:118
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:63
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:118
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:123
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:237
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:118
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:41
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:40
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:41
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:104
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:104
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:63
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:118
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:123
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:237
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:118
msgid "White"
msgstr "Белый"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:64
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:119
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:45
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:124
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:238
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:51
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:30
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:119
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:79
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:64
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:119
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:45
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:124
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:238
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:51
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:30
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:119
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:79
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:64
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:119
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:45
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:124
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:238
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:51
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:30
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:119
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:79
msgid "Custom colors"
msgstr "Свои цвета"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:92
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:78
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:176
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:84
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:92
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:78
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:176
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:84
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:157
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:92
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:78
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:176
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:84
msgid "Icon Position"
msgstr "Положение иконки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:105
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:147
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:152
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:156
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:105
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:147
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:152
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:156
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:65
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:64
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:65
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:136
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:105
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:147
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:152
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:156
msgid "Button Size"
msgstr "Размер кнопки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:118
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:160
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:118
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:160
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:118
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:160
msgid "Button Alignment"
msgstr "Выравнивание кнопки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:123
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:165
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:92
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:38
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:44
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:39
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:46
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:50
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:51
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:123
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:165
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:92
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:38
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:44
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:39
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:46
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:50
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:51
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:123
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:165
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:92
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:38
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:44
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:39
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:46
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:50
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:51
msgid "Center"
msgstr "По центру"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:132
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:84
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:188
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:132
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:84
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:188
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:169
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:132
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:84
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:188
msgid "Button Link"
msgstr "Ссылка кнопки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:13
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:13
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:13
msgid "Contact Form"
msgstr "Контактная форма"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:20
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:20
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:20
msgid "Receiver Email"
msgstr "Email получателя"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:21
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:21
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:21
msgid ""
"Requests will be sent to this Email. You can insert multiple comma-separated "
"emails as well."
msgstr ""
"Запросы будут отправлены на этот email. Вы можете вставить несколько адресов "
"через запятую."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:28
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:28
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:28
msgid "Name field"
msgstr "Поле Имени"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:32
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:46
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:60
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:74
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:89
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:32
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:46
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:60
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:74
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:89
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:32
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:46
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:60
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:74
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:89
msgid "Shown, required"
msgstr "Показать, требуется заполнять"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:33
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:47
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:61
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:75
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:33
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:47
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:61
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:75
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:33
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:47
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:61
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:75
msgid "Shown, not required"
msgstr "Показать, не требуется заполнять"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:34
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:48
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:62
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:76
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:88
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:34
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:48
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:62
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:76
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:88
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:34
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:48
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:62
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:76
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:88
msgid "Hidden"
msgstr "Скрыто"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:42
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:42
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:42
msgid "Email field"
msgstr "Поле Email"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:56
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:56
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:56
msgid "Phone field"
msgstr "Поле Телефона"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:70
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:70
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:70
msgid "Message field"
msgstr "Поле Сообщения"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:84
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:84
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:84
msgid "Captcha field"
msgstr "Поле Captcha"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:127
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:132
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:247
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:126
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:127
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:132
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:247
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:126
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:127
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:132
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:247
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:126
msgid "Button Background Color"
msgstr "Цвет фона кнопки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:137
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:142
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:257
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:135
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:137
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:142
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:257
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:135
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:137
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:142
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:257
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:135
msgid "Button Text Color"
msgstr "Цвет текста кнопки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:13
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:13
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:13
msgid "Counter"
msgstr "Счетчик"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:20
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:20
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:20
msgid "The initial number value"
msgstr "Начальное значение"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:29
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:29
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:29
msgid "The final number value"
msgstr "Конечное значение"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:39
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:39
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:39
msgid "Number Color"
msgstr "Цвет числа"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:43
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:43
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:43
msgid "Heading (theme color)"
msgstr "Цвет заголовков (цвет темы)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:46
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:77
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:89
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:46
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:77
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:89
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:46
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:77
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:89
msgid "Custom color"
msgstr "Свой цвет"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:54
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:54
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:54
msgid "Number Size"
msgstr "Размер числа"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:77
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:77
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:77
msgid "Title for Counter"
msgstr "Заголовок счетчика"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:86
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:86
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:86
msgid "Prefix (optional)"
msgstr "Префикс (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:87
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:87
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:87
msgid "Text before number"
msgstr "Текст перед цифрами"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:95
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:95
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:95
msgid "Suffix (optional)"
msgstr "Суффикс (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:96
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:96
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_counter.php:96
msgid "Text after number"
msgstr "Текст после цифр"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:13
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:13
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:13
msgid "ActionBox"
msgstr "Блок призыва к действию"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:16
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:16
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:16
msgid "Call to action"
msgstr "Призыв к действию"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:21
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:21
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:21
msgid "ActionBox Title"
msgstr "Заголовок"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:30
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:30
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:30
msgid "ActionBox Text"
msgstr "Текст"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:38
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:38
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:38
msgid "ActionBox Color Style"
msgstr "Цветовой стиль"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:44
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:44
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:44
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:30
msgid "Alternate bg & Content text"
msgstr "Альтернативный цвет фона и цвет текста контента"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:72
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:72
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:72
msgid "Button(s) Location"
msgstr "Расположение кнопки (кнопок)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:76
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:76
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:76
msgid "At Right"
msgstr "Справа"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:77
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:77
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:77
msgid "At Bottom"
msgstr "Снизу"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:174
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:174
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:174
msgid "Button Icon Position"
msgstr "Позиция иконки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:189
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:189
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:189
msgid "Display second button"
msgstr "Показать вторую кнопку"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:195
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:195
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:195
msgid "Second Button Link"
msgstr "Ссылка второй кнопки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:204
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:204
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:204
msgid "Second Button Label"
msgstr "Надпись на кнопке"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:214
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:214
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:80
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:214
msgid "Second Button Style"
msgstr "Стиль второй кнопки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:228
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:228
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:95
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:228
msgid "Second Button Color"
msgstr "Цвет второй кнопки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:267
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:267
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:129
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:267
msgid "Second Button Size"
msgstr "Размер кнопки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:281
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:281
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:281
msgid "Second Button Icon (optional)"
msgstr "Иконка (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:291
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:291
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:291
msgid "Second Button Icon Position"
msgstr "Позиция иконки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:13
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:13
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:13
msgid "Image Gallery"
msgstr "Галерея изображений"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:16
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:16
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:16
msgid "Responsive image gallery"
msgstr "Адаптивная галерея изображений"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:21
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:20
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:21
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:20
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:21
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:20
msgid "Images"
msgstr "Изображения"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:22
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:21
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:22
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:21
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:22
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:21
msgid "Select images from media library."
msgstr "Выберите изображения из Медиафайлов"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:29
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:29
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:29
msgid "Layout"
msgstr "Отображение"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:33
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:33
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:33
msgid "Default (square thumbnails)"
msgstr "По умолчанию (квадратные миниатюры)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:34
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:34
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:34
msgid "Masonry (thumbnails with initial proportions)"
msgstr "Мозаика (миниатюры с оригинальными пропорциями)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:64
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:95
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:63
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:64
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:95
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:63
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:64
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:95
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:63
msgid "Display items in random order"
msgstr "Показать плитки в случайном порядке"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:72
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:72
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gallery.php:72
msgid "Add indents between thumbnails"
msgstr "Добавить отступы между миниатюрами"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:13
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:13
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:13
msgid "Google Maps"
msgstr "Карты Google"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:29
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:127
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:29
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:127
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:29
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:127
msgid "Marker Text"
msgstr "Текст метки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:30
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:128
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:30
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:128
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:30
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:128
msgid "Enter your content, HTML tags are allowed."
msgstr "Введите ваш контент, разрешены HTML теги."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:39
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:39
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:39
msgid "Show Marker Text when map is loaded"
msgstr "Показывать текст метки после загрузки карты"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:44
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:44
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:44
msgid "Map Type"
msgstr "Тип Карты"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:48
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:48
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:48
msgid "Roadmap"
msgstr "Карта"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:49
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:49
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:49
msgid "Roadmap + Terrain"
msgstr "Карта + Рельеф"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:50
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:50
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:50
msgid "Satellite"
msgstr "Спутник"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:51
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:51
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:51
msgid "Satellite + Roadmap"
msgstr "Спутник + Названия объектов"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:58
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:58
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:58
msgid "Map Height (pixels)"
msgstr "Высота карты (пиксели)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:67
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:67
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:67
msgid "Map Zoom"
msgstr "Масштаб карты"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:98
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:98
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:98
msgid "Map Latitude (optional)"
msgstr "Широта (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:99
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:108
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:136
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:144
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:99
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:108
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:136
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:144
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:99
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:108
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:136
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:144
msgid "If Longitude and Latitude are set, they override the Address value."
msgstr ""
"Если установлена широта и долгота, эти значения переопределят значение "
"адреса."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:107
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:107
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:107
msgid "Map Longitude (optional)"
msgstr "Долгота (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:120
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:120
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:120
msgid "Marker Address"
msgstr "Адрес метки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:135
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:135
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:135
msgid "Marker Latitude (optional)"
msgstr "Широта метки (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:143
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:143
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:143
msgid "Marker Longitude (optional)"
msgstr "Долгота метки (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:150
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:150
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:150
msgid "Additional Markers"
msgstr "Дополнительные метки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:155
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:155
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:155
msgid "Custom Marker Image"
msgstr "Изображение метки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:156
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:156
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:156
msgid "Image should NOT be bigger then 80x80 px"
msgstr "Изображение не должно быть больше 80x80 пикселей"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:160
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:180
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:187
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:194
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:201
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:209
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:218
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:160
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:180
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:187
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:194
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:201
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:209
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:218
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:160
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:180
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:187
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:194
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:201
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:209
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:218
msgid "More Options"
msgstr "Еще настройки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:165
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:165
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:165
msgid "Custom Marker Size"
msgstr "Размер метки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:186
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:186
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:186
msgid "Hide all map controls"
msgstr "Скрыть все элементы управления картой"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:193
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:193
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:193
msgid "Disable map zoom on mouse wheel scroll"
msgstr "Отключить масштабирование карты колесом прокрутки мыши"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:200
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:200
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:200
msgid "Disable dragging on touch screens"
msgstr "Отключить перемещение карты на сенсорных экранах"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:207
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:207
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:207
msgid "Map Background Color"
msgstr "Цвет фона карты"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:208
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:208
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:208
msgid "This color will be visible when map layer has not yet loaded."
msgstr "Этот цвет будет виден когда слой карты еще не загружен."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:223
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:223
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:223
#, php-format
msgid "Enter JSON code for styling the map. You can find good examples at %s."
msgstr ""
"Введите JSON код для стилизации карты. Вы можете найти хорошие примеры на %s."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:226
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:226
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_gmaps.php:226
msgid "Map Style"
msgstr "Стиль карты"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:14
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:14
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:14
msgid "IconBox"
msgstr "Блок с иконкой"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:21
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:70
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:21
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:70
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:21
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:70
msgid "Icon"
msgstr "Иконка"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:30
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:30
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:19
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:30
msgid "Icon Style"
msgstr "Стиль иконки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:35
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:35
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:24
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:35
msgid "Inside the Solid circle"
msgstr "Внутри сплошного круга"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:43
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:58
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:43
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:58
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:43
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:58
msgid "Icon Color"
msgstr "Цвет иконки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:68
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:68
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:68
msgid "Icon Circle Color"
msgstr "Цвет Круга"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:82
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:82
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:82
msgid "Top"
msgstr "Сверху"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:91
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:91
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:91
msgid "Icon Size"
msgstr "Размер иконки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:95
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:95
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:95
msgid "Tiny"
msgstr "Крошечный"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:116
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:116
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:116
msgid "Iconbox content (optional)"
msgstr "Текст блока (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:124
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:124
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:124
msgid "Link (optional)"
msgstr "Ссылка (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:132
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:132
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:132
msgid "Image (optional)"
msgstr "Изображение (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:133
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:133
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:133
msgid "Set an image, which overrides the font icon"
msgstr "Выберите изображение, которое заменит шрифтовую иконку"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:13
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:13
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:13
msgid "Image Slider"
msgstr "Слайдер изображений"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:28
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:28
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:28
msgid "Navigation Arrows"
msgstr "Стрелки навигации"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:32
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:32
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:32
msgid "Show always"
msgstr "Показывать всегда"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:33
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:33
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:33
msgid "Show on hover"
msgstr "Показать при наведении"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:34
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:34
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:87
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:97
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:34
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:86
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:96
msgid "Hide"
msgstr "Скрыть"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:42
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:42
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:42
msgid "Additional Navigation"
msgstr "Доп. навигация"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:47
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:47
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:47
msgid "Dots"
msgstr "Точки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:48
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:48
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:48
msgid "Thumbs"
msgstr "Миниатюры"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:56
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:56
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:56
msgid "Transition Effect"
msgstr "Эффект перехода"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:60
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:60
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:60
msgid "Slide"
msgstr "Скольжение"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:61
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:76
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:28
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:28
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:61
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:76
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:28
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:28
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:61
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:76
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:28
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:28
msgid "Fade"
msgstr "Плавное появление"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:71
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:72
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:71
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:72
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:71
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:72
msgid "Enable Auto Rotation"
msgstr "Включить слайдшоу"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:77
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:77
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:77
msgid "Auto Rotation Period (milliseconds)"
msgstr "Время смены слайдов (миллисекунды)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:87
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:87
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:87
msgid "Allow Full Screen view"
msgstr "Разрешить полноэкранный просмотр"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:101
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:101
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:101
msgid "Images Size"
msgstr "Размер изображений"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:110
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:110
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:110
msgid "Images Fit"
msgstr "Подгонка изображений"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:114
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:114
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:114
msgid ""
"Scaledown - Images won't be stretched if they are smaller than the slider "
"area"
msgstr ""
"Изображение не будет растягиваться, если оно меньше, чем область слайдера."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:115
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:115
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:115
msgid "Contain - Images will fit inside the slider area"
msgstr "Изображение будет вписано в область слайдера"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:116
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:116
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_image_slider.php:116
msgid "Cover - Images will cover the whole slider area"
msgstr "Изображение будет покрывать всю область слайдера"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:13
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:13
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:13
msgid "Client Logos"
msgstr "Логотипы клиентов"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:20
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:20
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:20
msgid "Quantity of displayed items"
msgstr "Количество отображаемых элементов"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:23
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:24
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:25
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:26
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:27
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:28
#: framework/plugins-support/woocommerce/woocommerce.php:177
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:23
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:24
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:25
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:26
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:27
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:28
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/woocommerce/woocommerce.php:177
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:23
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:24
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:25
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:26
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:27
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:28
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/woocommerce/woocommerce.php:177
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
msgstr[0] "%d товар"
msgstr[1] "%d товара"
msgstr[2] "%d товаров"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:35
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:35
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:35
msgid "Hover style"
msgstr "Стиль при наведении курсора"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:38
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:34
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:25
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:25
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:38
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:34
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:25
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:25
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:38
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:34
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:25
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:25
msgid "Card Style"
msgstr "Карточка"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:39
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:35
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:26
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:26
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:39
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:35
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:26
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:26
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:39
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:35
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:26
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:26
msgid "Flat Style"
msgstr "Плоский"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:47
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:145
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:47
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:145
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:47
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:145
msgid "Add indents between Items"
msgstr "Добавить отступы между плитками"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:55
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:55
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:55
msgid "Show Navigation Arrows"
msgstr "Показывать cтрелки навигации"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:79
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:79
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_logos.php:79
msgid "Auto Rotation Interval (in seconds)"
msgstr "Интервал слайдшоу (в секундах)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:14
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:14
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:14
msgid "Message Box"
msgstr "Блок сообщения"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:22
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:47
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:22
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:47
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:22
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:47
msgid "Color Style"
msgstr "Цветовой стиль"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:26
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:26
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:26
msgid "Notification (blue)"
msgstr "Уведомление (синий)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:27
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:27
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:27
msgid "Attention (yellow)"
msgstr "Внимание (желтый)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:28
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:28
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:28
msgid "Success (green)"
msgstr "Успешно (зеленый)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:29
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:29
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:29
msgid "Error (red)"
msgstr "Ошибка (красный)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:59
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:59
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:59
msgid "Message Text"
msgstr "Текст сообщения"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:69
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:106
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:69
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:106
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:69
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:106
msgid "Icon (optional)"
msgstr "Иконка (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:80
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:80
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_message.php:80
msgid "Enable closing"
msgstr "Разрешить закрытие"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:14
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:14
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:14
msgid "Person"
msgstr "Сотрудник"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:21
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:21
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:21
msgid "Photo"
msgstr "Фото"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:30
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:30
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:30
msgid "Layout Style"
msgstr "Стиль отображения"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:53
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:53
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:53
msgid "Role"
msgstr "Должность"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:62
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:62
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:62
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:63
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:70
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:63
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:70
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:63
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:70
msgid "Applies to the Name and to the Photo"
msgstr "Применяется к имени и фото"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:124
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:124
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:124
msgid "Custom Icon"
msgstr "Своя иконка"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:133
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:133
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:133
msgid "Custom Icon Link"
msgstr "Ссылка для своей иконки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:143
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:143
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_person.php:143
msgid "Description (optional)"
msgstr "Описание (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:25
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:25
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:25
msgid "Portfolio Grid"
msgstr "Портфолио"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:62
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:62
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:62
msgid "Items Quantity"
msgstr "Количество элементов"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:63
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:63
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:63
msgid "If left blank, will output all the items"
msgstr "Если оставить пустым будут выведены все элементы"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:70
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:70
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:18
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:70
msgid "Items Style"
msgstr "Стиль плиток"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:74
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:75
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:76
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:77
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:78
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:44
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:45
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:46
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:47
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:48
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:74
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:75
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:76
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:77
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:78
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:44
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:45
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:46
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:47
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:48
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:22
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:23
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:24
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:25
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:26
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:27
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:28
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:29
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:30
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:31
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:32
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:33
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:34
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:35
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:36
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:37
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:21
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:22
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:23
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:24
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:74
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:75
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:76
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:77
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:78
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:44
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:45
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:46
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:47
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:48
#, php-format
msgid "Style %d"
msgstr "Стиль %d"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:87
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:87
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:87
msgid "Items Text Alignment"
msgstr "Выравнивание текста в плитках"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:101
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:101
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:101
msgid "Items Ratio"
msgstr "Пропорции плиток"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:105
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:105
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:105
msgid "4:3 (landscape)"
msgstr "4: 3 (альбомная)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:106
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:106
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:106
msgid "3:2 (landscape)"
msgstr "3: 2 (альбомная)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:107
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:107
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:107
msgid "1:1 (square)"
msgstr "1: 1 (квадрат)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:108
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:108
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:108
msgid "2:3 (portrait)"
msgstr "2: 3 (портретная)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:109
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:109
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:109
msgid "3:4 (portrait)"
msgstr "3: 4 (портретная)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:110
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:119
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:110
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:119
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:48
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:110
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:119
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:48
msgid "Initial"
msgstr "Исходный размер"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:118
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:118
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:118
msgid "Items Meta"
msgstr "Метаданные плиток"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:122
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:122
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:122
msgid "Do not show"
msgstr "Не показывать"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:123
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:123
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:123
msgid "Show Item date"
msgstr "Показывать дату"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:124
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:124
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:124
msgid "Show Item categories"
msgstr "Показывать рубрики"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:132
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:132
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:132
msgid "Filtering"
msgstr "Фильтрация"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:135
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:135
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:135
msgid "Enable filtering by category"
msgstr "Включить фильтрацию по рубрикам"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:142
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:142
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:142
msgid "Items Indents"
msgstr "Отступы плиток"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:170
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:170
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_portfolio.php:170
msgid "Display Items of selected categories"
msgstr "Показывать плитки из выбранных рубрик"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:14
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:14
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:14
msgid "Pricing Table"
msgstr "Таблица цен"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:21
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:21
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:21
msgid "Table Style"
msgstr "Стиль таблицы"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:33
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:33
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:19
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:33
msgid "Pricing Items"
msgstr "Элементы таблицы"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:67
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:67
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:53
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:67
msgid "Item Title"
msgstr "Название"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:75
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:75
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:61
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:75
msgid "Mark this item as featured"
msgstr "Визуально выделить этот элемент"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:80
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:80
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:66
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:80
msgid "Price"
msgstr "Цена"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:87
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:87
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:73
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:87
msgid "Price Substring"
msgstr "Описание цены"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:94
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:94
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:80
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:94
msgid "Features List"
msgstr "Список наименований"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:12
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:12
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:12
msgid "Progress Bar"
msgstr "Полоска Прогресса"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:30
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:30
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:30
msgid "Progress Value"
msgstr "Значение прогресса"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:70
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:70
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:70
msgid "Progress Bar Color"
msgstr "Цвет полоски прогресса"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:94
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:94
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_progbar.php:94
msgid "Hide progress value counter"
msgstr "Скрыть счетчик значения прогресса"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:13
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:13
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:13
msgid "Separator"
msgstr "Разделитель"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:16
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:16
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:16
msgid "Horizontal separator line"
msgstr "Горизонтальная линия"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:21
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:21
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:21
msgid "Separator Type"
msgstr "Тип разделителя"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:25
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:42
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:25
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:42
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:25
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:42
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:27
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:27
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:27
msgid "Short"
msgstr "Короткий"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:28
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:28
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:28
msgid "Invisible"
msgstr "Невидимый"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:36
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:36
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:36
msgid "Separator Size"
msgstr "Размер разделителя"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:51
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:51
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:51
msgid "Line Thickness"
msgstr "Толщина линии"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:67
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:67
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:67
msgid "Line Style"
msgstr "Стиль линии"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:72
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:72
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:72
msgid "Dashed"
msgstr "Пунктирный"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:73
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:73
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:73
msgid "Dotted"
msgstr "Точечный"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:74
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:74
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:74
msgid "Double"
msgstr "Двойной"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:82
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:82
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:82
msgid "Line Color"
msgstr "Цвет линии"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:86
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:86
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:86
msgid "Border (theme color)"
msgstr "Цвет обводки (цвет темы)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:115
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:115
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:115
msgid "Text (optional)"
msgstr "Текст (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:116
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:116
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_separator.php:116
msgid "Displays text in the middle of this separator"
msgstr "Отображает текст в середине разделителя"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:34
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:34
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:34
msgid "Alignment"
msgstr "Выравнивание"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:50
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:50
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:50
msgid "Default brands colors"
msgstr "Цвета брендов по умолчанию"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:60
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:60
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:60
msgid "Share Counters"
msgstr "Счетчики "
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:63
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:63
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:63
msgid "Show counters"
msgstr "Показывать счетчики"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:64
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:64
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:64
msgid "Don't show counters"
msgstr "Не показывать счетчики"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:122
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:122
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:122
msgid "Sharing URL (optional)"
msgstr "URL страницы (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:123
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:123
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_sharing.php:123
msgid "If not specified, the opened page URL will be used by default"
msgstr "Если не задано, то будет использован URL текущей страницы"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:13
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:13
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:13
msgid "Single Image"
msgstr "Изображение"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:16
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:16
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:16
msgid "Simple image with CSS animation"
msgstr "Изображение с CSS анимацией"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:21
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:21
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:21
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:22
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:22
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:22
msgid "Select image from media library."
msgstr "Выберите изображение из Медиафайлов"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:29
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:29
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:29
msgid "Image Size"
msgstr "Размер изображения"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:39
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:39
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:39
msgid "Image Alignment"
msgstr "Выравнивание изображения"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:56
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:56
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:56
msgid "Enable lightbox with the original image on click"
msgstr "Открывать полное изображение в лайтбоксе при клике"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:62
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:62
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:62
msgid "Image link"
msgstr "Ссылка изображения"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:63
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:63
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:63
msgid "Set URL if you want this image to have a link."
msgstr "Введите URL, если хотите, чтобы данное изображение имело ссылку."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:71
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:23
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:23
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:71
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:23
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:23
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:71
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:23
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:23
msgid "Animation"
msgstr "Анимация"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:72
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:24
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:24
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:72
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:24
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:24
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:72
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:24
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:24
msgid ""
"Select animation type if you want this element to be animated when it enters "
"into the browsers viewport. Note: Works only in modern browsers."
msgstr ""
"Выберите тип анимации, которая будет применяться к элементу, когда "
"пользователь прокрутит страницу до его местоположения. Примечание: работает "
"только в современных браузерах."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:75
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:27
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:27
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:75
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:27
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:27
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:75
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:27
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:27
msgid "No Animation"
msgstr "Без Анимации"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:77
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:29
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:29
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:77
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:29
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:29
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:77
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:29
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:29
msgid "Appear From Center"
msgstr "Появляется из центра"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:78
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:30
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:30
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:78
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:30
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:30
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:78
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:30
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:30
msgid "Appear From Left"
msgstr "Появляется слева"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:79
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:31
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:31
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:79
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:31
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:31
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:79
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:31
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:31
msgid "Appear From Right"
msgstr "Появляется справа"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:80
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:32
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:32
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:80
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:32
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:32
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:80
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:32
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:32
msgid "Appear From Bottom"
msgstr "Появляется снизу"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:81
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:33
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:33
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:81
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:33
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:33
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:81
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:33
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:33
msgid "Appear From Top"
msgstr "Появляется сверху"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:82
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:34
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:34
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:82
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:34
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:34
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:82
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:34
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:34
msgid "Height From Center"
msgstr "Увеличение высоты из центра"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:83
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:35
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:35
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:83
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:35
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:35
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:83
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:35
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:35
msgid "Width From Center"
msgstr "Увеличение ширины из центра"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:91
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:43
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:43
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:91
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:43
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:43
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:91
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:43
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:43
msgid "Animation Delay"
msgstr "Задержка анимации"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:96
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:48
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:48
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:96
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:48
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:48
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:96
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:48
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:48
msgid "0.2 second"
msgstr "0,2 секунды"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:97
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:49
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:49
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:97
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:49
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:49
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:97
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:49
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:49
msgid "0.4 second"
msgstr "0,4 секунды"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:98
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:50
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:50
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:98
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:50
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:50
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:98
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:50
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:50
msgid "0.6 second"
msgstr "0,6 секунды"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:99
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:51
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:51
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:99
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:51
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:51
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:99
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:51
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:51
msgid "0.8 second"
msgstr "0,8 секунды"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:100
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:52
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:52
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:100
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:52
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:52
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:100
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column.php:52
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_column_inner.php:52
msgid "1 second"
msgstr "1 секунда"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:120
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:77
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:120
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:77
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_single_image.php:120
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:77
msgid "Design options"
msgstr "Настройки дизайна"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:20
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:20
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:20
msgid "Icons Size"
msgstr "Размер иконок"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:34
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:34
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:34
msgid "Icons Alignment"
msgstr "Выравнивание иконок"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:48
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:48
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:48
#: themes/Zephyr/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:18
msgid "Icons Style"
msgstr "Стиль иконок"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:295
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:295
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:295
msgid "Custom Link"
msgstr "Своя ссылка"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:304
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:304
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:304
msgid "Custom Link Title"
msgstr "Название ссылки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:314
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:314
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:314
msgid "Custom Link Icon"
msgstr "Иконка ссылки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:324
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:324
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:324
msgid "Custom Link Color"
msgstr "Цвет ссылки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:14
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:14
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:14
msgid "Testimonial"
msgstr "Отзыв"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:21
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:21
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:18
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:21
msgid "Quote Style"
msgstr "Стиль цитаты"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:33
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:33
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:33
msgid "Quote Text"
msgstr "Текст цитаты"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:42
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:42
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:42
msgid "Author Name"
msgstr "Имя Автора"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:43
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:43
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:43
msgid "Enter the Name of the Person to quote"
msgstr "Введите имя автора цитаты"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:51
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:51
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:51
msgid "Author Subtitle"
msgstr "Дополнительное описание"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:52
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:52
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:52
msgid "Can be used for a job description"
msgstr "Может быть использовано для описания должности"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:60
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:60
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:60
msgid "Author Photo (optional)"
msgstr "Фото автора (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:69
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:69
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/us_testimonial.php:69
msgid "Author Link (optional)"
msgstr "Ссылка автора (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:24
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:24
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:24
msgid "Row Height"
msgstr "Высота ряда"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:27
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:27
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:27
msgid "No paddings"
msgstr "Без отступов"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:28
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:28
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:28
msgid "Small paddings"
msgstr "Маленькие отступы"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:29
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:29
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:29
msgid "Medium paddings"
msgstr "Средние отступы"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:30
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:30
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:30
msgid "Large paddings"
msgstr "Большие отступы"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:31
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:31
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:31
msgid "Huge paddings"
msgstr "Огромные отступы"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:40
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:14
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:40
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:14
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:40
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:14
msgid "Row Columns Layout"
msgstr "Отображение колонок"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:44
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:18
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:44
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:18
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:44
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:18
msgid "With Small gaps"
msgstr "С маленькими отступами"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:45
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:19
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:45
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:19
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:45
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:19
msgid "With Medium gaps"
msgstr "Со средними отступами"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:46
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:20
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:46
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:20
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:46
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:20
msgid "With Large gaps"
msgstr "С большими отступами"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:47
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:21
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:47
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:21
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:47
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row_inner.php:21
msgid "Boxed and without gaps"
msgstr "Блоками без отступов"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:57
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:57
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:57
msgid "Center content of this row vertically"
msgstr "Центрировать контент этого ряда по вертикали"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:63
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:63
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:63
msgid "Full Width Content"
msgstr "Полноширинный контент"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:65
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:65
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:65
msgid "Stretch content of this row to the screen width"
msgstr "Растянуть контент этого ряда на всю ширину экрана"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:71
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:71
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:71
msgid "Row Color Style"
msgstr "Цветовой стиль ряда"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:106
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:106
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:36
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:106
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:36
msgid "Background Image"
msgstr "Фоновое изображение"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:117
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:117
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:117
msgid "Cover - Image will cover the whole row area"
msgstr "Изображение будет покрывать всю область просмотра"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:118
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:118
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:118
msgid "Contain - Image will fit inside the row area"
msgstr "Изображение будет вписано в область просмотра"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:163
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:163
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:52
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:163
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:52
msgid "Parallax Effect"
msgstr "Эффект параллакса"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:167
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:167
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:57
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:167
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:57
msgid "Vertical Parallax"
msgstr "Вертикальный параллакс"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:168
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:168
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:59
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:168
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:58
msgid "Horizontal Parallax"
msgstr "Горизонтальный параллакс"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:169
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:169
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:60
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:169
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:59
msgid "Still (Image doesn't move)"
msgstr "Фиксированный (изображение не двигается)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:177
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:177
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:177
msgid "Parallax Background Width"
msgstr "Ширина фона параллакса"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:193
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:193
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:193
msgid "Reverse Vertical Parallax Effect"
msgstr "Инвертировать эффект вертикального параллакса"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:200
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:200
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:200
msgid "Background Video"
msgstr "Фоновое видео"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:202
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:202
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:202
msgid "Apply background video to this row"
msgstr "Применить фоновое видео к этому ряду"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:208
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:208
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:208
msgid "MP4 video file"
msgstr "MP4 видео файл"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:209
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:209
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:209
msgid "Add link to MP4 video file"
msgstr "Добавить ссылку на MP4 видео файл"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:217
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:217
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:217
msgid "OGV video file"
msgstr "OGV видео файл"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:218
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:218
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:218
msgid "Add link to OGV video file"
msgstr "Добавить ссылку на OGV видео файл"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:226
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:226
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:226
msgid "WebM video file"
msgstr "WebM видео файл"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:227
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:227
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:227
msgid "Add link to WebM video file"
msgstr "Добавить ссылку на WebM видео файл"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:235
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:235
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:235
msgid "Background Overlay"
msgstr "Перекрывающий цвет"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:248
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:248
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_row.php:248
msgid ""
"Background Image, Background Video, Background Overlay settings located "
"below will override the settings located at \"Background\" and \"Effect\" "
"tabs."
msgstr ""
"Настройки фонового изображения, фонового видео, перекрывающего цвета, "
"расположенные ниже переопределят настройки, расположенные в \"Background\" и "
"\"Effect\" вкладках."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:33
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:33
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:33
msgid "Act as Toggles"
msgstr "Переключатели"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:35
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:35
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:35
msgid "Allow several sections to be opened at the same time"
msgstr "Разрешить открывать несколько секций одновременно"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:41
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:41
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:41
msgid "Title Alignment"
msgstr "Выравнивание заголовка"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:53
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:53
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:53
msgid "Title Tag Name"
msgstr "Тег Заголовка"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:54
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:54
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:54
msgid "Used for SEO purposes"
msgstr "Используется для поисковой оптимизации"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:71
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:71
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:71
msgid "Select accordion navigation icon."
msgstr "Выберите иконку для навигации."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:75
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:75
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:75
msgid "Chevron"
msgstr "Стрелка"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:76
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:76
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:76
msgid "Plus"
msgstr "Плюс"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:77
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:77
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:77
msgid "Triangle"
msgstr "Треугольник"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:85
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:85
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_accordion.php:85
msgid "Select accordion navigation icon position."
msgstr "Выберите позицию иконки навигации."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:29
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:29
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:29
msgid "Tab Icon (optional)"
msgstr "Иконка вкладки (опционально)"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:36
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:36
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:36
msgid "Icon position"
msgstr "Положение иконки"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:39
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:39
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:39
msgid "Before title"
msgstr "Перед заголовком"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:40
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:40
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:40
msgid "After title"
msgstr "После заголовка"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:47
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:47
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:47
msgid "Active"
msgstr "Активная вкладка"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:49
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:49
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:49
msgid "Show this section when the page loads"
msgstr "Показывать эту вкладку при загрузке страницы"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:54
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:54
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:54
msgid "Full Size Content"
msgstr "Полноразмерный контент"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:56
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:56
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_section.php:56
msgid "Remove paddings in the section's content area"
msgstr "Удалить отступы в области контента этой секции"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tabs.php:31
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tabs.php:31
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tabs.php:31
msgid "Act as Timeline"
msgstr "Временная шкала"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tabs.php:34
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tabs.php:34
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tabs.php:34
msgid "Change look and feel into Timeline"
msgstr "Преобразовать табы во временную шкалу"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:35
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:35
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:35
msgid "Tabs Position"
msgstr "Позиция вкладок"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:46
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:46
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:46
msgid "Tabs Text Alignment"
msgstr "Выравнивание текста вкладок"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:58
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:58
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:58
msgid "Tabs Width"
msgstr "Ширина вкладок"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:61
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:61
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_tta_tour.php:61
msgid "Auto"
msgstr "Автоматически"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:16
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:16
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:16
msgid "Video link"
msgstr "Ссылка на видео"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:17
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:17
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:17
#, php-format
msgid ""
"Link to the video. More about supported formats at <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\">WordPress codex page</a>."
msgstr "Ссылка на видео. Подробнее о поддерживаемых форматах на %s."
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:25
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:25
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:25
msgid "Ratio"
msgstr "Соотношение сторон"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:38
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:38
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:38
msgid "Max Width in pixels"
msgstr "Максимальная ширина в пикселях"
#: framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:46
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:46
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/js_composer/map/vc_video.php:46
msgid "Video Alignment"
msgstr "Выравнивание видео"
#: framework/plugins-support/woocommerce/woocommerce.php:118
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/woocommerce/woocommerce.php:118
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/woocommerce/woocommerce.php:118
msgid "This is the Shop sidebar. It is used for wooCommerce shop pages."
msgstr "Сайдбар для страниц магазина WooCommerce."
#: framework/plugins-support/woocommerce/woocommerce.php:176
#: themes/Impreza/framework/plugins-support/woocommerce/woocommerce.php:176
#: themes/Zephyr/framework/plugins-support/woocommerce/woocommerce.php:176
msgid "View your shopping cart"
msgstr "Посмотреть корзину"
#: framework/shortcodes/us_sharing.php:31
#: framework/shortcodes/us_sharing.php:37
#: framework/shortcodes/us_sharing.php:40
#: themes/Impreza/framework/shortcodes/us_sharing.php:31
#: themes/Impreza/framework/shortcodes/us_sharing.php:37
#: themes/Impreza/framework/shortcodes/us_sharing.php:40
#: themes/Zephyr/framework/shortcodes/us_sharing.php:31
#: themes/Zephyr/framework/shortcodes/us_sharing.php:37
#: themes/Zephyr/framework/shortcodes/us_sharing.php:40
msgid "Share this"
msgstr "Поделиться"
#: framework/shortcodes/us_sharing.php:34
#: themes/Impreza/framework/shortcodes/us_sharing.php:34
#: themes/Zephyr/framework/shortcodes/us_sharing.php:34
msgid "Tweet this"
msgstr "Твитнуть"
#: framework/shortcodes/us_sharing.php:43
#: themes/Impreza/framework/shortcodes/us_sharing.php:43
#: themes/Zephyr/framework/shortcodes/us_sharing.php:43
msgid "Pin this"
msgstr "Приколоть"
#: framework/templates/404.php:22 themes/Impreza/framework/templates/404.php:22
#: themes/Zephyr/framework/templates/404.php:22
msgid "Error 404 - page not found"
msgstr "Ошибка 404 - страница не найдена"
#: framework/templates/404.php:22 themes/Impreza/framework/templates/404.php:22
#: themes/Zephyr/framework/templates/404.php:22
msgid "Ohh... You have requested the page that is no longer there."
msgstr ""
"Вы зашли на страницу, которая была перемещена или больше не существует."
#: framework/templates/blog/listing-post.php:119
#: framework/templates/blog/single-post.php:126
#: framework/templates/widgets/comments.php:18
#: themes/Impreza/framework/templates/blog/listing-post.php:119
#: themes/Impreza/framework/templates/blog/single-post.php:126
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/comments.php:18
#: themes/Zephyr/framework/templates/blog/listing-post.php:119
#: themes/Zephyr/framework/templates/blog/single-post.php:126
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/comments.php:18
#, php-format
msgid "%s comment"
msgid_plural "%s comments"
msgstr[0] "%s комментарий"
msgstr[1] "%s комментария"
msgstr[2] "%s комментариев"
#: framework/templates/blog/listing-post.php:120
#: framework/templates/blog/single-post.php:127
#: framework/templates/widgets/comments.php:21
#: themes/Impreza/framework/templates/blog/listing-post.php:120
#: themes/Impreza/framework/templates/blog/single-post.php:127
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/comments.php:21
#: themes/Zephyr/framework/templates/blog/listing-post.php:120
#: themes/Zephyr/framework/templates/blog/single-post.php:127
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/comments.php:21
msgid "No comments"
msgstr "Нет комментариев"
#: framework/templates/blog/listing-post.php:159
#: themes/Impreza/framework/templates/blog/listing-post.php:159
#: themes/Zephyr/framework/templates/blog/listing-post.php:159
msgid "Read More"
msgstr "Читать далее"
#: framework/templates/blog/listing.php:56
#: themes/Impreza/framework/templates/blog/listing.php:56
#: themes/Zephyr/framework/templates/blog/listing.php:56
msgid "No posts were found."
msgstr "Ничего не найдено."
#: framework/templates/blog/listing.php:126
#: framework/templates/portfolio/listing.php:268
#: themes/Impreza/framework/templates/blog/listing.php:126
#: themes/Impreza/framework/templates/portfolio/listing.php:268
#: themes/Zephyr/framework/templates/blog/listing.php:126
#: themes/Zephyr/framework/templates/portfolio/listing.php:268
msgid "Load More"
msgstr "Показать Еще"
#: framework/templates/blog/single-post-related.php:39
#: themes/Impreza/framework/templates/blog/single-post-related.php:39
#: themes/Zephyr/framework/templates/blog/single-post-related.php:39
msgid "Related Articles"
msgstr "Похожие статьи"
#: framework/templates/footer.php:88
#: themes/Impreza/framework/templates/footer.php:88
#: themes/Zephyr/framework/templates/footer.php:88
msgid "Back to top"
msgstr "Наверх"
#: framework/templates/footer.php:99
#: themes/Impreza/framework/templates/footer.php:99
#: themes/Zephyr/framework/templates/footer.php:99
msgid "Previous (Left arrow key)"
msgstr "Предыдущее (клавиша влево)"
#: framework/templates/footer.php:100
#: themes/Impreza/framework/templates/footer.php:100
#: themes/Zephyr/framework/templates/footer.php:100
msgid "Next (Right arrow key)"
msgstr "Следующее (клавиша вправо)"
#: framework/templates/footer.php:101
#: themes/Impreza/framework/templates/footer.php:101
#: themes/Zephyr/framework/templates/footer.php:101
msgctxt "Example: 3 of 12"
msgid "%curr% of %total%"
msgstr "%curr% из %total%"
#: framework/templates/portfolio/listing.php:198
#: themes/Impreza/framework/templates/portfolio/listing.php:198
#: themes/Zephyr/framework/templates/portfolio/listing.php:198
msgid "All"
msgstr "Все"
#: framework/templates/search.php:15
#: themes/Impreza/framework/templates/search.php:15
#: themes/Zephyr/framework/templates/search.php:15
msgid "Search Results for"
msgstr "Результаты поиска"
#: framework/templates/widgets/cart.php:25
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/cart.php:25
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/cart.php:25
msgid "Product"
msgstr "Товар"
#: framework/templates/widgets/cart.php:26
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/cart.php:26
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/cart.php:26
msgid "was successfully added to your cart"
msgstr "добавлен в козину"
#: framework/templates/widgets/comments.php:20
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/comments.php:20
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/comments.php:20
msgid "Leave new"
msgstr "Оставить новый"
#: framework/templates/widgets/comments.php:42
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/comments.php:42
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/comments.php:42
#, php-format
msgid "You must be %slogged in%s to post a comment."
msgstr "Вы должны %sавторизоваться%s, чтобы оставить комментарий."
#: framework/templates/widgets/comments.php:50
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/comments.php:50
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/comments.php:50
msgctxt "noun"
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"
#: framework/templates/widgets/comments.php:70
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/comments.php:70
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/comments.php:70
msgid "Website"
msgstr "Сайт"
#: framework/templates/widgets/search.php:30
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/search.php:30
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/search.php:30
msgid "Just type and press 'enter'"
msgstr "Наберите текст и нажмите Enter"
#: framework/templates/widgets/search.php:31
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/search.php:31
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/search.php:31
msgid "search"
msgstr "поиск"
#: framework/templates/widgets/search.php:35
#: themes/Impreza/framework/templates/widgets/search.php:35
#: themes/Zephyr/framework/templates/widgets/search.php:35
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:525
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2093
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:525
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2093
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:525
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2093
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Вернуться в консоль"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1130
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1287
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1130
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1287
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1130
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1287
msgid "Private Repository"
msgstr "Частный репозиторий"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1133
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1290
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1133
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1290
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1133
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1290
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Поставляется с темой"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1137
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1137
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1137
msgid "WordPress Repository"
msgstr "Хранилище WordPress"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1140
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1140
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1140
msgid "Required"
msgstr "Обязательный"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1140
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1140
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1140
msgid "Recommended"
msgstr "Рекомендуемый"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1143
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1143
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1143
msgid "Not Installed"
msgstr "Не установлен"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1145
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1145
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1145
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Установлен, но не активирован"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1248
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1346
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1248
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1346
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1248
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1346
msgid "Install"
msgstr "Установить"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1259
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1347
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1259
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1347
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1259
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1347
msgid "Activate"
msgstr "Активировать"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1311
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1311
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1311
#, php-format
msgid ""
"No plugins to install or activate. <a href=\"%1$s\" title=\"Return to the "
"Dashboard\">Return to the Dashboard</a>"
msgstr ""
"Нет плагинов для установки и активации. <a href=\"%1$s\" title=\"Вернуться в "
"консоль\">Вернуться в консоль</a>"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1326
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1326
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1326
msgid "Plugin"
msgstr "Плагин"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1327
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1327
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1327
msgid "Source"
msgstr "Источник"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1328
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1328
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1328
msgid "Type"
msgstr "Тип"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1329
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1329
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1329
msgid "Status"
msgstr "Состояние"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1868
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1868
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1868
msgid "Install package not available."
msgstr "Установочный пакет не доступен."
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1869
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1869
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1869
#, php-format
msgid "Downloading install package from <span class=\"code\">%s</span>…"
msgstr "Загружаю установочный пакет с <span class=\"code\">%s</span>…"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1870
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1870
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1870
msgid "Unpacking the package…"
msgstr "Распаковываю пакет…"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1871
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1871
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1871
msgid "Installing the plugin…"
msgstr "Устанавливаю плагин…"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1872
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1872
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1872
msgid "Plugin install failed."
msgstr "Не удалось установить плагин."
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1873
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1873
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1873
msgid "Plugin installed successfully."
msgstr "Плагин успешно установлен."
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1883
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1883
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1883
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Не удалось активировать плагин."
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1994
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1994
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1994
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"Процесс установки и активации запущен. Это может занять некоторое время, "
"пожалуйста подождите."
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1995
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1995
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1995
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s установлен и активирован успешно."
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1995
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2003
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1995
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2003
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1995
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2003
msgid "Show Details"
msgstr "Показать подробности"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1995
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2003
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1995
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2003
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1995
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2003
msgid "Hide Details"
msgstr "Скрыть подробности"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1996
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1996
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1996
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Все установки и активации были завершены."
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1997
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1997
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:1997
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Установка и активация плагина: %1$s (%2$d/%3$d)"
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2000
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2000
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2000
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"Установочный процесс начинается. Это может занять некоторое время, "
"пожалуйста, наберитесь терпения."
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2001
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2001
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2001
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Возникла ошибка при установке %1$s: <strong>%2$s</strong>."
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2002
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2002
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2002
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "Не удалось установить %1$s."
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2003
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2003
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2003
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s успешно установлен."
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2004
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2004
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2004
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Все установки были завершены."
#: framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2005
#: themes/Impreza/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2005
#: themes/Zephyr/framework/vendor/class-tgm-plugin-activation.php:2005
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Устанавливаю плагин %1$s (%2$d/%3$d)"
#: framework/vendor/meta-box/inc/fields/image-advanced.php:71
#: themes/Impreza/framework/vendor/meta-box/inc/fields/image-advanced.php:71
#: themes/Zephyr/framework/vendor/meta-box/inc/fields/image-advanced.php:71
msgid "Select or Upload Images"
msgstr "Выберите изображения"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:87
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:104
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:87
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:104
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:87
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:104
msgid "Ajax error. Cannot add sidebar"
msgstr "Ajax ошибка. Невозможно добавить сайдбар"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:119
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:119
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:119
msgid "Sidebar already exists, please use a different name."
msgstr "Такой сайдбар уже существует, пожалуйста введите другое имя."
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:143
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:220
#: framework/vendor/usof/fields/upload.php:39
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:143
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:220
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/upload.php:39
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:143
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:220
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/upload.php:39
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:166
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:166
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:166
msgid "Sidebar does not exist."
msgstr "Сайдбар не существует."
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:180
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:288
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:180
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:288
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:180
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:288
msgid "Sidebars"
msgstr "Сайдбары"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:190
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:190
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:190
msgid "Are you sure you want to remove"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:190
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:190
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:190
msgid "This will remove any widgets you have assigned to this sidebar."
msgstr "Это удалит все виджеты в этом сайдбаре."
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:199
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:199
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:199
msgid "Sidebar Name"
msgstr "Название сайдбара"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:205
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:205
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:205
msgid "Sidebar Generator"
msgstr "Генератор сайдбаров"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:208
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:208
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:208
msgid ""
"The sidebar name is for your use only. It will not be visible to any of your "
"visitors. A CSS class is assigned to each of your sidebar, use this styling "
"to customize the sidebars."
msgstr ""
"Имя сайдбара не будет видно для посетителей сайта. Каждому сайдбару "
"назначается CSS класс, который вы можете использовать для стилизации."
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:213
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:213
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:213
msgid "Add a sidebar"
msgstr "Добавить сайдбар"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:219
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:219
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:219
msgid "CSS class"
msgstr "CSS класс"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:234
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:234
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:234
msgid "Remove this sidebar"
msgstr "Удалить этот сайдбар"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:234
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:234
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:234
msgid "remove"
msgstr "удалить"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:243
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:243
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:243
msgid "No Sidebars defined"
msgstr "Нет сайдбаров"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:287
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:287
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:287
msgid "Click to toggle"
msgstr "Кликните для раскрытия"
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:295
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:295
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:295
msgid "Select the sidebar you wish to display on this page."
msgstr "Выберите сайдбар для отображения на этой странице."
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:296
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:296
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:296
msgid ""
"<strong>Note:</strong> You must first create the sidebar under Sidebars page."
msgstr ""
"<strong>Примечание:</strong> Необходимо сначала создать сайдбар на странице "
"Сайдбары."
#: framework/vendor/sidebar_generator.php:307
#: themes/Impreza/framework/vendor/sidebar_generator.php:307
#: themes/Zephyr/framework/vendor/sidebar_generator.php:307
msgid "Default Sidebar"
msgstr "Сайдбар по умолчанию"
#: framework/vendor/usof/fields/backup.php:29
#: framework/vendor/usof/functions/ajax.php:87
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/backup.php:29
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:87
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/backup.php:29
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:87
msgid "Last Backup"
msgstr "Последняя резервная копия"
#: framework/vendor/usof/fields/backup.php:31
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/backup.php:31
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/backup.php:31
msgid "No backups yet"
msgstr "Пока нет резервных копий"
#: framework/vendor/usof/fields/backup.php:34
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/backup.php:34
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/backup.php:34
msgid "Backup Options"
msgstr "Сохранить резервную копию"
#: framework/vendor/usof/fields/backup.php:39
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/backup.php:39
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/backup.php:39
msgid "Restore Options"
msgstr "Восстановить резервную копию"
#: framework/vendor/usof/fields/backup.php:41
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/backup.php:41
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/backup.php:41
msgid "Are you sure want to restore options from the backup?"
msgstr "Вы уверены что хотите восстановить настройки темы из резервной копии?"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:51
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:51
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:51
msgid "Font not specified"
msgstr "Шрифт не задан"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:52
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:52
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:52
msgid "Web safe font combinations (do not need to be loaded)"
msgstr "Системные шрифты (не нуждаются в загрузке)"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:57
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:57
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:57
msgid "Custom fonts (loaded from Google Fonts)"
msgstr "Специальные шрифты (загружаются из Google Fonts)"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:73
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:73
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:73
msgid "Thin 100"
msgstr "Тонкий 100"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:74
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:74
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:74
msgid "Thin 100 Italic"
msgstr "Тонкий 100 курсив"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:75
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:75
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:75
msgid "Extra-Light 200"
msgstr "Экстра-легкий 200"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:76
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:76
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:76
msgid "Extra-Light 200 Italic"
msgstr "Экстра-легкий 200 курсив"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:77
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:77
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:77
msgid "Light 300"
msgstr "Легкий 300"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:78
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:78
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:78
msgid "Light 300 Italic"
msgstr "Легкий 300 курсив"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:79
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:79
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:79
msgid "Normal 400"
msgstr "Нормальный 400"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:80
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:80
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:80
msgid "Normal 400 Italic"
msgstr "Нормальный 400 курсив"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:81
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:81
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:81
msgid "Medium 500"
msgstr "Средний 500"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:82
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:82
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:82
msgid "Medium 500 Italic"
msgstr "Средний 500 курсив"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:83
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:83
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:83
msgid "Semi-Bold 600"
msgstr "Полужирный 600"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:84
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:84
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:84
msgid "Semi-Bold 600 Italic"
msgstr "Полужирный 600 курсив"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:85
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:85
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:85
msgid "Bold 700"
msgstr "Жирный 700"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:86
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:86
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:86
msgid "Bold 700 Italic"
msgstr "Жирный 700 курсив"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:87
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:87
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:87
msgid "Extra-Bold 800"
msgstr "Экстра-жирный 800"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:88
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:88
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:88
msgid "Extra-Bold 800 Italic"
msgstr "Экстра-жирный 800 курсив"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:89
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:89
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:89
msgid "Ultra-Bold 900"
msgstr "Ультра-жирный 900"
#: framework/vendor/usof/fields/font.php:90
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/font.php:90
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/font.php:90
msgid "Ultra-Bold 900 Italic"
msgstr "Ультра-жирный 900 курсив"
#: framework/vendor/usof/fields/transfer.php:19
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/transfer.php:19
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/transfer.php:19
msgid "Import and Save Options"
msgstr "Импортировать и сохранить настройки"
#: framework/vendor/usof/fields/transfer.php:21
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/transfer.php:21
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/transfer.php:21
msgid "Wrong import data format"
msgstr "Неверный формат данных импорта"
#: framework/vendor/usof/fields/transfer.php:22
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/transfer.php:22
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/transfer.php:22
msgid ""
"Theme Options imported successfully. To apply the new values, save the "
"changes"
msgstr ""
"Настройки темы успешно импортированы. Чтобы применить их, сохраните изменения"
#: framework/vendor/usof/fields/upload.php:19
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/upload.php:19
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/upload.php:19
msgid "Set Image"
msgstr "Выбрать изображение"
#: framework/vendor/usof/fields/upload.php:38
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/fields/upload.php:38
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/fields/upload.php:38
msgid "Change"
msgstr "Изменить"
#: framework/vendor/usof/functions/ajax.php:8
#: framework/vendor/usof/functions/ajax.php:47
#: framework/vendor/usof/functions/ajax.php:64
#: framework/vendor/usof/functions/ajax.php:96
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:8
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:47
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:64
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:96
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:8
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:47
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:64
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:96
msgid "Cannot verify your request, plese refresh the page"
msgstr "Не удается проверить ваш запрос, пожалуйста обновите страницу"
#: framework/vendor/usof/functions/ajax.php:23
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:23
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:23
msgid "There's no options to save"
msgstr "Нечего сохранять"
#: framework/vendor/usof/functions/ajax.php:38
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:38
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:38
msgid "Options were saved"
msgstr "Настройки сохранены"
#: framework/vendor/usof/functions/ajax.php:54
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:54
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:54
msgid "Options were reset"
msgstr "Настройки сброшены"
#: framework/vendor/usof/functions/ajax.php:86
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:86
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:86
msgid "Backup was created"
msgstr "Резервная копия создана"
#: framework/vendor/usof/functions/ajax.php:111
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:111
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:111
msgid "There's no backup to restore"
msgstr "Нет резервных копий для восстановления"
#: framework/vendor/usof/functions/ajax.php:119
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:119
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/ajax.php:119
msgid "Backup was restored"
msgstr "Резервная копия восстановлена"
#: framework/vendor/usof/functions/interface.php:5
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/interface.php:5
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/interface.php:5
msgid "Theme Options"
msgstr "Настройки темы"
#: framework/vendor/usof/functions/interface.php:28
#: framework/vendor/usof/functions/interface.php:125
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/interface.php:28
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/interface.php:125
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/interface.php:28
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/interface.php:125
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"
#: framework/vendor/usof/functions/interface.php:129
#: themes/Impreza/framework/vendor/usof/functions/interface.php:129
#: themes/Zephyr/framework/vendor/usof/functions/interface.php:129
msgid "Reset Options"
msgstr "Сбросить настройки"
#: framework/widgets/us_login.php:36
#: themes/Impreza/framework/widgets/us_login.php:36
#: themes/Zephyr/framework/widgets/us_login.php:36
msgid "Log Out"
msgstr "Выйти"
#: framework/widgets/us_login.php:49
#: themes/Impreza/framework/widgets/us_login.php:49
#: themes/Zephyr/framework/widgets/us_login.php:49
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
#: framework/widgets/us_login.php:54
#: themes/Impreza/framework/widgets/us_login.php:54
#: themes/Zephyr/framework/widgets/us_login.php:54
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: framework/widgets/us_login.php:59
#: themes/Impreza/framework/widgets/us_login.php:59
#: themes/Zephyr/framework/widgets/us_login.php:59
msgid "Log In"
msgstr "Войти"
#: framework/widgets/us_login.php:64 framework/widgets/us_login.php:68
#: themes/Impreza/framework/widgets/us_login.php:64
#: themes/Impreza/framework/widgets/us_login.php:68
#: themes/Zephyr/framework/widgets/us_login.php:64
#: themes/Zephyr/framework/widgets/us_login.php:68
msgid "Remember Me"
msgstr "Запомнить меня"
#: framework/widgets/us_login.php:81
#: themes/Impreza/framework/widgets/us_login.php:81
#: themes/Zephyr/framework/widgets/us_login.php:81
msgid "Register"
msgstr "Зарегистрироваться"
#: framework/widgets/us_login.php:86
#: themes/Impreza/framework/widgets/us_login.php:86
#: themes/Zephyr/framework/widgets/us_login.php:86
msgid "Lost Password"
msgstr "Восстановить пароль"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:11
msgid "White Pink"
msgstr "Бело-Розовый"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:70
msgid "White Blue"
msgstr "Бело-Синий"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:129
msgid "White Alizarin"
msgstr "Белый Ализарин"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:188
msgid "White Royal"
msgstr "Белый Королевский"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:247
msgid "Black & White"
msgstr "Черно-белый"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:306
msgid "White Green"
msgstr "Бело-Зеленый"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:365
msgid "White Yellow"
msgstr "Бело-Желтый"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:424
msgid "Retro Package"
msgstr "Ретро Упаковка"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:483
msgid "Nautical Knot"
msgstr "Морской Узел"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:542
msgid "Mild Ocean"
msgstr "Спокойный Океан"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:601
msgid "Ectoplasm"
msgstr "Эктоплазма"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:660
msgid "Midnight Red"
msgstr "Полуночный Красный"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:719
msgid "Stylish Cyan"
msgstr "Стильный Голубой"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:778
msgid "Light Ocean"
msgstr "Светлый Океан"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:837
msgid "Coffee Shop"
msgstr "Магазин Кофе"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:896
msgid "Bright Sunrise"
msgstr "Яркий Восход"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:955
msgid "Twilight"
msgstr "Сумерки"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:1014
msgid "Grey Turquoise"
msgstr "Серая Бирюза"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:1073
msgid "City Hunter"
msgstr "Городской Охотник"
#: themes/Impreza/config/style-schemes.php:1132
msgid "Dark Cyan"
msgstr "Темно-Голубой"
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:27
msgid "Rounded Corners"
msgstr "Скругленные углы"
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:29
msgid "Enable rounded corners of theme elements"
msgstr "Включить скругленные углы элементов темы"
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:33
msgid "Links Underline"
msgstr "Подчеркивание ссылок"
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:35
msgid "Underline text links on hover"
msgstr "Подчеркивать текстовые ссылки при наведении"
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:43
msgid "Change <strong>Alternate Content</strong> colors"
msgstr "Изменить цвета <strong>Альтернативного Контента</strong>"
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:91
msgid "Custom Item Color"
msgstr "Цвет своей иконки"
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:99
msgid "Menu Height"
msgstr "Высота меню"
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:101
msgid "Stretch menu items to the full height of the header"
msgstr "Растянуть пункты меню на всю высоту шапки"
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:105
msgid "Menu Hover Effect"
msgstr "Эффект наведения меню"
#: themes/Impreza/config/theme-options.php:109
msgid "Underline"
msgstr "Подчеркивание"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:5
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:5
msgid "Small caption (shown next to Page Title)"
msgstr "Подзаголовок"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:16
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:28
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:85
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:95
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:114
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:141
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:151
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:161
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:182
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:205
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:316
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:16
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:28
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:84
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:94
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:113
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:140
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:150
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:160
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:181
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:204
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:309
msgid "Default (set at Theme Options)"
msgstr "По умолчанию (из настроек темы)"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:42
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:42
msgid "Background Image Size"
msgstr "Размер фонового изображения"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:46
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:46
msgid "Cover - Image will cover the whole Title Bar"
msgstr "Изображение будет покрывать всю область"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:47
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:47
msgid "Contain - Image will fit inside the Title Bar"
msgstr "Изображение будет вписано в область"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:58
msgid "Vertical Reversed Parallax"
msgstr "Вертикальный обратный параллакс"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:64
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:63
msgid "Overlay Color"
msgstr "Перекрывающий цвет"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:69
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:68
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "Прозрачность цвета"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:86
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:96
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:85
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:95
msgid "Show"
msgstr "Показать"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:104
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:103
msgid "Sidebar"
msgstr "Сайдбар"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:134
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:133
msgid "Remove header on this page"
msgstr "Удалить шапку на этой странице"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:142
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:141
msgid "Transparent (overrides Theme Options)"
msgstr "Прозрачная"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:143
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:142
msgid "Solid (overrides Theme Options)"
msgstr "Непрозрачная"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:152
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:151
msgid "Sticky (overrides Theme Options)"
msgstr "Прилипающая"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:153
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:152
msgid "Non-sticky (overrides Theme Options)"
msgstr "Неприлипающая"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:162
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:161
msgid "Hide the header on its initial position"
msgstr "Скрыть в исходном положении"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:163
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:162
msgid "Show the header on its initial position"
msgstr "Показать в исходном положении"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:206
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:205
msgid "Captions and Arrows"
msgstr "Названия и Стрелки"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:216
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:215
msgid "Client Options"
msgstr "Настройки лого клиента"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:223
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:222
msgid "Client URL"
msgstr "Адрес клиента (URL)"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:229
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:228
msgid "Open URL in a new Tab (Window)"
msgstr "Открыть ссылку в новой вкладке (окне)"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:239
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:238
msgid "Portfolio Item Options"
msgstr "Настройки элемента портфолио"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:246
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:245
msgid "Open Portfolio Image in a lightbox"
msgstr "Открыть изображение плитки в лайтбоксе"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:252
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:251
msgid "Custom Project Link"
msgstr "Своя ссылка"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:260
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:259
msgid "Open Custom Project Link in a new tab (window)"
msgstr "Открыть свою ссылку в новой вкладке (окне)"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:263
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:262
msgid "Item Tile Size"
msgstr "Размер плитки"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:274
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:273
msgid "Item Tile Background Color"
msgstr "Цвет фона плитки"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:279
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:278
msgid "Item Tile Text Color"
msgstr "Цвет текста плитки"
#: themes/Impreza/functions/meta-box_settings.php:305
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:298
msgid "Featured Image Layout"
msgstr "Шаблон отображения миниатюры"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_blog.php:28
msgid "Latest Posts"
msgstr "Последние записи"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:42
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:41
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:42
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:105
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:105
msgid "Pink"
msgstr "Розовый"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:43
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:42
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:43
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:106
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:106
msgid "Blue"
msgstr "Голубой"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:44
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:43
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:44
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:107
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:107
msgid "Green"
msgstr "Зеленый"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:45
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:44
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:45
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:108
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:108
msgid "Yellow"
msgstr "Желтый"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:46
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:45
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:46
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:109
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:109
msgid "Purple"
msgstr "Фиолетовый"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:47
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:46
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:47
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:110
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:110
msgid "Red"
msgstr "Красный"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:48
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:47
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:48
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:111
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:111
msgid "Lime"
msgstr "Лаймовый"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:49
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:48
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:49
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:112
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:112
msgid "Navy"
msgstr "Синий"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:50
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:49
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:50
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:113
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:113
msgid "Cream"
msgstr "Кремовый"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:51
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:50
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:51
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:114
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:114
msgid "Brown"
msgstr "Коричневый"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:52
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:51
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:52
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:115
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:115
msgid "Midnight"
msgstr "Полуночный"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:53
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:52
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:53
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:116
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:116
msgid "Teal"
msgstr "Сине-зеленый"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_btn.php:54
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cform.php:53
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:54
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_cta.php:117
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_pricing.php:117
msgid "Transparent"
msgstr "Прозрачный"
#: themes/Impreza/plugins-support/js_composer/map/us_iconbox.php:25
msgid "Inside the Outlined circle"
msgstr "Внутри обведенного круга"
#: themes/Zephyr/config/style-schemes.php:11
msgid "Purple White"
msgstr "Фиолетовый с белым"
#: themes/Zephyr/config/style-schemes.php:61
msgid "Teal Serenity"
msgstr "Сине-Зеленое Спокойствие"
#: themes/Zephyr/config/style-schemes.php:111
msgid "Sunny Cocktail"
msgstr "Солнечный коктейль"
#: themes/Zephyr/config/style-schemes.php:161
msgid "Light Tangerine"
msgstr "Светлый Мандарин"
#: themes/Zephyr/config/style-schemes.php:211
msgid "Green Darkness"
msgstr "Зелёная Тьма"
#: themes/Zephyr/config/style-schemes.php:261
msgid "Wet Stone"
msgstr "Мокрый камень"
#: themes/Zephyr/config/theme-options.php:13
msgid "Material Design Effect"
msgstr "Эффект Material Design"
#: themes/Zephyr/config/theme-options.php:20
msgid "Products Grid Style"
msgstr "Стиль списка товаров"
#: themes/Zephyr/config/theme-options.php:21
msgid "This option sets style of products grid for all pages"
msgstr "Эта настройка задает стиль отображения списка товаров для всех страниц"
#: themes/Zephyr/config/theme-options.php:25
msgid "Flat style"
msgstr "Плоский"
#: themes/Zephyr/config/theme-options.php:26
msgid "Card style"
msgstr "Карточками"
#: themes/Zephyr/config/widgets.php:13
#: themes/Zephyr/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:24
msgid "Colored Inverted"
msgstr "Цветной инвертированный"
#: themes/Zephyr/config/widgets.php:14
#: themes/Zephyr/plugins-support/js_composer/map/us_social_links.php:25
msgid "Desaturated Inverted"
msgstr "Обесцвеченный инвертированный"
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:80
msgid "Show Subfooter (widgets area)"
msgstr "Показать область с виджетами"
#: themes/Zephyr/functions/meta-box_settings.php:90
msgid "Show Footer (copyright and menu area)"
msgstr "Показать область с копирайтом и меню"